Archive for April, 2008

通常総会開催のお知らせ

Saturday, April 26th, 2008

JAT会員の皆様

特定非営利活動法人日本翻訳者協会
理事長 井隼眞奈子(Manako Ihaya)

このたび2008年5月17日(土)13時30分より14時00分、フォーラム8(住所:渋谷区道玄坂2-10-7 電話番号:03-3780-0008)にて本協会の通常総会を開催することになりましたので、出席下さいますよう御案内申し上げます。

つきましては詳細をクリックしてごらんください。

宜しくお願いします。

May JAT Meeting: Post IJET & Annual General Meeting

Tuesday, April 22nd, 2008

JAT’s May meeting will be held on Saturday, May 17th, from 14:00pm to 17:00, followed by karaoke. Details follow.

May Meeting: Post IJET & Annual General Meeting
Date: Saturday, May 17, 2008
Time: 13:30 – 17:00
Meeting Place: Forum 8
Address: Dogenzaka 2-10-7, Shibuya, Tokyo
Phone: 03-3780-0008
Cost: Free for JAT members, JPY1000 for non-members

Speakers: Mayumi Toyota, Phil Robertson, Toby Rushbrook, Yukihiro Sato, and Ben Davis

Presentation Outline:
The speakers will regale the audience with the tales of derring-do at IJET, especially the remarkable presentations put on by the plethora of volunteers, and the JAT Board will also give the report on JAT’s activities this past year for the Annual General Meeting.

A nijikai will be held after the meeting, at Punraku.

(more…)

Contest Winners’ Comments

Sunday, April 6th, 2008

The winners of the fourth annual JAT translation contest, Monica Farrell and Ayumi Soeya-Lang, have each written a short essay to share with us their contest experiences.

This year’s contest will begin in the fall (details TBA), and we hope to have even more applicants this time around. See you all in the fall!

(more…)