理事会

理事

• 岩田ヘレン: 理事長： e塾
• チャールズ・アッシュマン: 副理事長：ウェブマスター、モデレータ
• クリス・ブレークスリー: 理事：会員業務、JATLAW（その他SIG）
• セイコ・イートン: 理事：ウェブマスター補佐、会員業務補佐
• 姫野 幸司 : 理事：広報、IJET補助、PROJECT補助
• 木本 恵 : 理事：東京地区活動委員会（TAC）、新人翻訳コンテスト、会計補助
• 中道　キャサリン: 理事：IJET（英日・日英国際翻訳会議）、PROJECT、関西地区活動委員会（KAT）
• フレッド・ウレマン: 理事：会計、出版、広報補佐

監事

• フランク・モアヘッド
• 佐藤 綾子

東京地区活動委員会(TAC)

東京での会合やイベントをほぼ毎月、企画・開催。

• アリスン・ワッツ（委員長）
• アンドルー・ウェルフォド
• キャシー・エベースト
• 大山ヴィクトリア
• ウシャ・ジャヤラマン
• アシュリー・シェイク
• 豊田麻友美
• ジュリアン・ロング
• 矢居勇作

関西地区活動委員会(KAT)

関西での会合やイベントを企画・開催。

• 中道キャサリン（委員長）
• ジョージ・ブルダニオティス
• 千桝靖
• キャシー・エベースト
• 梶木正紀
• リチャード・サドゥスキー
• ローワン・ホワイト

JATLAW委員会

法律翻訳に関する会合を企画・開催。

• キャロル・ローソン（委員長）
• サラ・ブル
• 原田佐和子
• カイル・ヒル
• トバイアス・ラッシュブルック

JAT新人翻訳者コンテスト

毎年実施される新人向けのコンテスト｡2011年の審査担当者は以下の通り。

英日部門

第一次選考

• 安達眞弓
• 青野孝彰
• 佐藤幸浩

最終審査

• 石原ゆかり
• 千桝靖
• 藤村聖志

日英部門

第一次選考

• 岩田香
• ノラ・スティーブンス＝ヒース、
• ジョージ・ブルダニオティス

最終審査

• マルコム・ジェ－ムズ
• ジム・デービス
• ケン・ワグナー

医薬ハンドブック作成委員会

• リー・シーマン（委員長）
• キャサリン・アーチャー
• トニー・アトキンソン
• ダグ・ヘイヴンス
• ノリコ・ヒル
• スティーブ・シャーマン
• ケン・ワグナー

e塾

会員を対象としたオンライン翻訳添削指導

• ザッカリー・ブレーバーマン（コーディネーター）
• ジェレミー・エンジェル
• ジェレミー・ウィップル
• 山川修一

ウェブサイト・コンテンツ

コンテンツの開発および管理

• スティーブ・ヴェンティ（委員長）
• 佐藤綾子
• キャシー・エベースト
• ジェレミー・エンジェル
• ポール・ラスト
• 木本恵
• 蔦村的子

選挙管理委員会

毎年の役員選挙の際に委員を任命。

メーリングリスト・フォーラムのモデレーター

• チャールズ・アッシュマン
• スティーブン・カーター
• 田治キャサリン
• ジョン・ジメット