Log in

Password not working as expected? Reset your password.

TRAC

Dictionaries, Grammar and Style Guides (Oh My!)

Members-only video

In this TRAC seminar given in Japanese, speaker Akira Takahashi will first take the audience through a review of the basic grammatical terms, and then reconfirm Japanese and English grammar in terms of the concepts that translators need to know. From there, he will explain what we need to know about using our dictionaries in a time where digital media is now taken as a given.

Read more...

TRAC Meet #6/JATINT Meeting #2: Ask an Interpreter, November 7, 2015 No.7

Members-only video

TRAC Meet #6/JATINT Meeting #2: Ask an Interpreter

Co-sponsored by JATINT, TRAC is pleased to announce our next upcoming seminar and our first interpreting event. In the first half, our JATINT speaker Mick Corliss will speak on his experiences as a professional interpreter, then dig a little deeper into the specifics in the second half with a workshop. In the first half, Mick will answer questions on broad topics, such as where to find work, as well as finer details like note taking.

Mick will also be accompanied by JATINT special MC Ko Iwata, an interpreter of 20+ years’ experience.

Don't miss this valuable opportunity to hear real talk with experienced interpreters, right here in Tohoku. Ample time will be provided in both the seminar and workshop for questions. Want recommendations on how best to study for that interpreting assignment or build your client base? Here's your chance to ask someone directly!

Refreshments will be provided at the event, with a networking dinner scheduled for the evening. We welcome both non-members and those living outside the Tohoku area to come up and visit us for this meeting.

Time: Saturday Nov. 7, 2015, 1:30 pm – 5:30 pm
Place: Sendai Civic Auditorium, Meeting Room 3
Admission: 1,500 yen for JAT members, 2,000 for non-members
Networking Dinner: 6:00 pm~

Read more...

TRAC Meet #6/JATINT Meeting #2: Ask an Interpreter, November 7, 2015 No.6

Members-only video

TRAC Meet #6/JATINT Meeting #2: Ask an Interpreter

Co-sponsored by JATINT, TRAC is pleased to announce our next upcoming seminar and our first interpreting event. In the first half, our JATINT speaker Mick Corliss will speak on his experiences as a professional interpreter, then dig a little deeper into the specifics in the second half with a workshop. In the first half, Mick will answer questions on broad topics, such as where to find work, as well as finer details like note taking.

Mick will also be accompanied by JATINT special MC Ko Iwata, an interpreter of 20+ years’ experience.

Don't miss this valuable opportunity to hear real talk with experienced interpreters, right here in Tohoku. Ample time will be provided in both the seminar and workshop for questions. Want recommendations on how best to study for that interpreting assignment or build your client base? Here's your chance to ask someone directly!

Refreshments will be provided at the event, with a networking dinner scheduled for the evening. We welcome both non-members and those living outside the Tohoku area to come up and visit us for this meeting.

Time: Saturday Nov. 7, 2015, 1:30 pm – 5:30 pm
Place: Sendai Civic Auditorium, Meeting Room 3
Admission: 1,500 yen for JAT members, 2,000 for non-members
Networking Dinner: 6:00 pm~

Read more...

TRAC Meet #6/JATINT Meeting #2: Ask an Interpreter, November 7, 2015 No.5

Members-only video

TRAC Meet #6/JATINT Meeting #2: Ask an Interpreter

Co-sponsored by JATINT, TRAC is pleased to announce our next upcoming seminar and our first interpreting event. In the first half, our JATINT speaker Mick Corliss will speak on his experiences as a professional interpreter, then dig a little deeper into the specifics in the second half with a workshop. In the first half, Mick will answer questions on broad topics, such as where to find work, as well as finer details like note taking.

Mick will also be accompanied by JATINT special MC Ko Iwata, an interpreter of 20+ years’ experience.

Don't miss this valuable opportunity to hear real talk with experienced interpreters, right here in Tohoku. Ample time will be provided in both the seminar and workshop for questions. Want recommendations on how best to study for that interpreting assignment or build your client base? Here's your chance to ask someone directly!

Refreshments will be provided at the event, with a networking dinner scheduled for the evening. We welcome both non-members and those living outside the Tohoku area to come up and visit us for this meeting.

Time: Saturday Nov. 7, 2015, 1:30 pm – 5:30 pm
Place: Sendai Civic Auditorium, Meeting Room 3
Admission: 1,500 yen for JAT members, 2,000 for non-members
Networking Dinner: 6:00 pm~

Read more...

TRAC Meet #6/JATINT Meeting #2: Ask an Interpreter, November 7, 2015 No.4

Members-only video

TRAC Meet #6/JATINT Meeting #2: Ask an Interpreter

Co-sponsored by JATINT, TRAC is pleased to announce our next upcoming seminar and our first interpreting event. In the first half, our JATINT speaker Mick Corliss will speak on his experiences as a professional interpreter, then dig a little deeper into the specifics in the second half with a workshop. In the first half, Mick will answer questions on broad topics, such as where to find work, as well as finer details like note taking.

Mick will also be accompanied by JATINT special MC Ko Iwata, an interpreter of 20+ years’ experience.

Don't miss this valuable opportunity to hear real talk with experienced interpreters, right here in Tohoku. Ample time will be provided in both the seminar and workshop for questions. Want recommendations on how best to study for that interpreting assignment or build your client base? Here's your chance to ask someone directly!

Refreshments will be provided at the event, with a networking dinner scheduled for the evening. We welcome both non-members and those living outside the Tohoku area to come up and visit us for this meeting.

Time: Saturday Nov. 7, 2015, 1:30 pm – 5:30 pm
Place: Sendai Civic Auditorium, Meeting Room 3
Admission: 1,500 yen for JAT members, 2,000 for non-members
Networking Dinner: 6:00 pm~,

Read more...

TRAC Meet #6/JATINT Meeting #2: Ask an Interpreter, November 7, 2015 No.3

Members-only video

TRAC Meet #6/JATINT Meeting #2: Ask an Interpreter

Co-sponsored by JATINT, TRAC is pleased to announce our next upcoming seminar and our first interpreting event. In the first half, our JATINT speaker Mick Corliss will speak on his experiences as a professional interpreter, then dig a little deeper into the specifics in the second half with a workshop. In the first half, Mick will answer questions on broad topics, such as where to find work, as well as finer details like note taking.

Mick will also be accompanied by JATINT special MC Ko Iwata, an interpreter of 20+ years’ experience.

Don't miss this valuable opportunity to hear real talk with experienced interpreters, right here in Tohoku. Ample time will be provided in both the seminar and workshop for questions. Want recommendations on how best to study for that interpreting assignment or build your client base? Here's your chance to ask someone directly!

Refreshments will be provided at the event, with a networking dinner scheduled for the evening. We welcome both non-members and those living outside the Tohoku area to come up and visit us for this meeting.

Read more...

TRAC Meet #6/JATINT Meeting #2: Ask an Interpreter, November 7, 2015 No.2

Members-only video

TRAC Meet #6/JATINT Meeting #2: Ask an Interpreter

Co-sponsored by JATINT, TRAC is pleased to announce our next upcoming seminar and our first interpreting event. In the first half, our JATINT speaker Mick Corliss will speak on his experiences as a professional interpreter, then dig a little deeper into the specifics in the second half with a workshop. In the first half, Mick will answer questions on broad topics, such as where to find work, as well as finer details like note taking.

Mick will also be accompanied by JATINT special MC Ko Iwata, an interpreter of 20+ years’ experience.

Don't miss this valuable opportunity to hear real talk with experienced interpreters, right here in Tohoku. Ample time will be provided in both the seminar and workshop for questions. Want recommendations on how best to study for that interpreting assignment or build your client base? Here's your chance to ask someone directly!

Refreshments will be provided at the event, with a networking dinner scheduled for the evening. We welcome both non-members and those living outside the Tohoku area to come up and visit us for this meeting.

Read more...

TRAC Meet #6/JATINT Meeting #2: Ask an Interpreter, November 7, 2015 No.1

Members-only video

About JAT
Find a Translator
Projects & Events
Resources
FAQ / Contact

TRAC Meet #6/JATINT Meeting #2: Ask an Interpreter
Posted on October 7, 2015 MeetingsSIG

TRAC Meet #6/JATINT Meeting #2: Ask an Interpreter

Co-sponsored by JATINT, TRAC is pleased to announce our next upcoming seminar and our first interpreting event. In the first half, our JATINT speaker Mick Corliss will speak on his experiences as a professional interpreter, then dig a little deeper into the specifics in the second half with a workshop. In the first half, Mick will answer questions on broad topics, such as where to find work, as well as finer details like note taking.

Mick will also be accompanied by JATINT special MC Ko Iwata, an interpreter of 20+ years’ experience.

Don't miss this valuable opportunity to hear real talk with experienced interpreters, right here in Tohoku. Ample time will be provided in both the seminar and workshop for questions. Want recommendations on how best to study for that interpreting assignment or build your client base? Here's your chance to ask someone directly!

Refreshments will be provided at the event, with a networking dinner scheduled for the evening. We welcome both non-members and those living outside the Tohoku area to come up and visit us for this meeting.

Time: Saturday Nov. 7, 2015, 1:30 pm – 5:30 pm
Place: Sendai Civic Auditorium, Meeting Room 3
Admission: 1,500 yen for JAT members, 2,000 for non-members
Networking Dinner: 6:00 pm~, venue TBA

Read more...