名前 ソース言語 ターゲット言語 職業
Dant, Cael (ダント　カエル)

Cael Dant ( ダント　カエル )

専門
Scientific and technical translation, biology, plant biology, international affairs, US-Japan relations, contracts and MOUs, business and tourism, HR, public sector and policy.
バックグラウンド
(Updated February 2024) Five years of full-time in-house translation and interpretation experience in the public sector in Japan. Education and qualifications: ・Master of Science in Plant Biology...
この翻訳者に連絡する

Chicago, United States

職業
翻訳者 通訳者
ソース言語
English, Japanese
ターゲット言語
English, Japanese
プロファイルを表示する
English, Japanese English, Japanese 翻訳者, 通訳者
Davis, James L (ジェームス・デーヴィス)

James L Davis ( ジェームス・デーヴィス )

専門
Scientific and technical translation, especially chemistry, chemical engineering and advanced materials.
バックグラウンド
BS (Chemical Engineering); MS, PhD (Forestry); Licensed Professional Engineer (NY, WI); Professor (Technical Japanese) at University of Wisconsin-Madison (1990-present)
この翻訳者に連絡する

https://epd.wisc.edu/online-degree/technical-japanese/
+1-608-262-4810 (O)
Univ. of Wisconsin-Madison, College of Engineering
Madison, Wisconsin, United States

職業
翻訳者
ソース言語
Japanese
ターゲット言語
English
プロファイルを表示する
Japanese English 翻訳者
Davis, Anthony (デイビス・アンソニー)

Anthony Davis ( デイビス・アンソニー )

専門
Airline & Travel; Corporate PR; Human Resources; Legal; Education & Training; CSR/IR; Japanese Culture (Tea Ceremony: Urasenke Qualified Chanoyu Instructor, lacquerware (urushi, 漆器,...
バックグラウンド
I began Japanese studies at high school and continued at the University of Adelaide (graduated: 1991. Major: Japanese, minors: Mandarin, Japanese/Chinese/Korean history & politics); I spent a...
この翻訳者に連絡する

神戸市 Hyogo
Japan

職業
翻訳者 通訳者
ソース言語
Japanese
ターゲット言語
English
プロファイルを表示する
Japanese English 翻訳者, 通訳者
Delanty, Richard (Richard Delanty)

Richard Delanty ( Richard Delanty )

専門
Into23 is a Translation and Localization covering all major languages. We are based in Hong Kong. Our customers are Asian companies going global or global companies coming to Asia. We offer: 1....
バックグラウンド
​Into23 was founded in 2017, our founders are veterans of the localization industry with experience back to the early 1990s. We work both with other MLVs and Corporate customers. Our industries...
この翻訳者に連絡する

into23.com
+85267787098
Into23 Limited
Wan Chai, Outside US and Canada, Hong Kong

職業
翻訳者
ソース言語
Chinese, Dutch, English, French, German, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Romanian, Spanish, Russian, Swedish, Thai, Ukrainian, Other,
ターゲット言語
Chinese, Dutch, English, French, German, Hebrew, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Portuguese, Romanian, Spanish, Russian, Swedish, Thai, Ukrainian, Other,
プロファイルを表示する
Chinese, Dutch, English, French, German, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Romanian, Spanish, Russian, Swedish, Thai, Ukrainian, Other, Chinese, Dutch, English, French, German, Hebrew, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Portuguese, Romanian, Spanish, Russian, Swedish, Thai, Ukrainian, Other, 翻訳者
Dixon, Heather (ディクソン　ヘザー)

Heather Dixon ( ディクソン　ヘザー )

専門
Cosmetics Skincare Beauty Beauty-related pharmaceuticals Marketing Copywriting Transcreation 化粧品 スキンケア 美容 美容薬学 マーケティング コピーライティング ...
バックグラウンド
​Resident of Japan since 2000. Freelance translator since 2004. 2000年から日本で活動しており、専門的に翻訳をし始めたのは2004年からです。 資格 日本語能力試験１級 哲学修士号 音楽学位 アジア・パシフィック・ビジネス（MBA課程のモジュール）　コース修了 販売促進を極めるコース修了 ...
この翻訳者に連絡する

職業
翻訳者
ソース言語
Japanese
ターゲット言語
English
プロファイルを表示する
Japanese English 翻訳者
Dubois, Miyako (デュボワ　都)

Miyako Dubois ( デュボワ　都 )

バックグラウンド
MA in Translation from Middlebury Institute of International Studies at Monterey (MIIS), formerly Monterey Institute of International Studies Completed primary and secondary education in Japan,...


Japan

職業
翻訳者
プロファイルを表示する
翻訳者
Durgee, Doug D (Doug Durgee)

Doug D Durgee ( Doug Durgee )

専門
Automotive, ODA, Academic J>E translator with interpreting experience Automotive: Both manuals and marketing info. Most familiar with Honda, Subaru, VW, and Toyota products, but also...
バックグラウンド
Former Chair of TRAC (Tohoku branch of JAT), Venue Coordinator for IJET-27 Ten years full-time freelance experience translating, currently based outside of Denver, Colorado. I...
この翻訳者に連絡する

www.3d-translations.com
Colorado, United States

職業
翻訳者
ソース言語
Japanese
ターゲット言語
English
プロファイルを表示する
Japanese English 翻訳者