専門情報

職業

翻訳者

ソース言語

Japanese

ターゲット言語

English

専門

特許翻訳(鉄鋼、非鉄、その他材料、電気、自動車、光学、半導体、測量、燃料電池、無人飛行物体、通信、建築)

バックグラウンド

修士(工学)卒。大手電機メーカーにて約3年間、火力・地熱発電、電子機器などの基礎研究および生産技術を担当。その後、都内特許事務所にて特許技術者として約9年間勤務。2017年にフリーランスとして独立。特許翻訳歴14年。