専門情報

職業

翻訳者

ソース言語

English, German

ターゲット言語

Japanese

専門

医療、特許、マーケティングほか、幅広い分野に対応しています:Medical, Patent, Marketing, Legal, Business, etc.

バックグラウンド

獨協大学外国語学部ドイツ語学科卒業;1999-2002年までドイツのボン大学東洋言語学科に在籍。2002年よりフリーランスで独日・英日翻訳:graduated from the Dokkyo University, Department of German; 1999-2002 Universität Bonn, Seminar für Orientalische Sprache; 2002- Freelance translator