Fukuno, Maho (福野茉穂)
- Specialties
-
Community translation
Public service translation
- Background
-
2017 - Present: NAATI Certified Translator (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, Australia)
2018 - Present: PhD candidate in linguistics...
- Profession
- Translator
- Source Language
- English
- Target Language
- Japanese
View Full Profile
|
English |
Japanese |
Translator |
Boyle, Adrian (エイドリアン・ボイル)
- Specialties
-
| * 半導体関連 | * Semiconductors and handler systems | | * 電子計測機器類| * Electronic measuring instruments| | * 論文・提案書・規格書| * Papers,...
- Source Language
- Japanese
- Target Language
- English
View Full Profile
|
Japanese |
English |
Translator |
Fontenot, Amber Dawn (アンバー フォンテノー)
- Specialties
-
ビジネス、自動車関係、溶接、プレス、機械加工、電気製品、情報技術・情報システムなど。
Business Japanese, automotive, welding,...
- Profession
- Translator
- Source Language
- Japanese
- Target Language
- English
View Full Profile
|
Japanese |
English |
Translator |
Harada, Maho (原田麻穂)
- Background
-
Certified Member of Society of Translators & Interpreters of British Columbia, Canada (STIBC) for Japanese to English translations since 1998. Native speaker of both English...
- Profession
- Translator Interpreter
- Source Language
- Japanese
- Target Language
- English
View Full Profile
|
Japanese |
English |
Translator, Interpreter |
Oka, Yuji (丘 雄二)
- Specialties
-
Business Administration; Legal; Financial
- Background
-
Specialty: Legal documents/Finance-related documents/Business in general Professional background: 30+ years with a top trading firm in Japan Academic background: MBA from a...
View Full Profile
|
|
|
Translator |
Fisher, Denise (Denise Fisher)
- Specialties
-
Automotive, Aerospace, Oil & Natural Gas
- Background
-
I have 17 years of experience as a professional interpreter/translator, with most of my experience in the automotive, aerospace, and oil & natural gas industries. I have...
- Profession
- Translator Interpreter
- Source Language
- Japanese
- Target Language
- English
View Full Profile
|
Japanese |
English |
Translator, Interpreter |
Odle, Eric (エリック・オードル)
- Specialties
-
medicine, biotechnology, pharmacy
- Background
-
B.S. Biology, 2010 from St. Louis University (USA)
B.A. Japanese Language, 2012 from University of Alaska Anchorage (USA)
M.A. Applied Linguistics, 2019 from...
- Profession
- Translator Interpreter
- Source Language
- Japanese
- Target Language
- English
View Full Profile
|
Japanese |
English |
Translator, Interpreter |
Matsuo, Tsuyoshi (松王 強)
- Background
-
I am currently a physician working at a nursing home in Osaka three days a week. I am also a blues guitarist and I have my own band, which performs at blues clubs in Osaka....
- Source Language
- English
- Target Language
- Japanese
View Full Profile
|
English |
Japanese |
|
Hall, Jonathan Mark (ジョナサン・M・ホール)
- Specialties
-
Scholarly Translation, Fine Arts Translation, Catalog Translation, Entertainment, Film, & Game Translation, Visual Contents, Video and Film Subtitling
- Profession
- Translator Interpreter
- Source Language
- Japanese
- Target Language
- English
View Full Profile
|
Japanese |
English |
Translator, Interpreter |
Kumagai, Ritchi (熊谷 律智)
- Specialties
-
Construction, E-Commerce, Finance, Import/Export, IT, Marketing, Real Estate, Tourism
- Background
-
I was born in Okinawa, Japan and attended grade school to college in the US, where I worked in market/marketing research for several years. After returning to Okinawa, I worked...
- Profession
- Translator Interpreter
- Source Language
- English, Japanese
- Target Language
- English, Japanese
View Full Profile
|
English, Japanese |
English, Japanese |
Translator, Interpreter |
Wagner, Ken (ケン・ワグナー)
- Specialties
-
Medicine, pharmaceuticals, chemical engineering
- Background
-
Medical and pharmaceutical translations. Translating since 1987, specializing in medicine since 1995. BA, Japanese Language and Literature, 1989. ATA accredited J-E, 1990. Good...
- Source Language
- Japanese
- Target Language
- English
View Full Profile
|
Japanese |
English |
Translator |
Jones, Caryn (ジョーンズ キャリン)
- Specialties
-
Technical translation and editing in science, medicine and the humanities (mainly E-J and J-E)
- Background
-
Translation and editing agency owner
View Full Profile
|
|
|
|
Westra, Margarite (ヴェストラ・マルガリーテ)
- Source Language
- Japanese
- Target Language
- Dutch, English
View Full Profile
|
Japanese |
Dutch, English |
Translator |
Appel, Nathan P (アペル・ネイセン)
- Specialties
-
Electrical engineering, electronics, optics, and software 電子工学、電子機器、光学およびソフトウェア
- Background
-
I am a freelance translator and editor with experience in a variety of fields, including electrical engineering, government publications, business reports and speeches, patents,...
- Source Language
- Japanese
- Target Language
- English
View Full Profile
|
Japanese |
English |
Translator |
Pinsker, David Lewis (デイビッド ピンスカー)
- Specialties
-
Investor relations, corporate communications and marketing, media, law, design.
- Background
-
BA Modern Languages (French and German); University of the West of England Post-graduate diploma in Law, University of the West of England. Long-term resident of Japan, with...
- Source Language
- French, German, Japanese
- Target Language
- English
View Full Profile
|
French, German, Japanese |
English |
Translator |