Name	Source Language	Target Language	Profession
Mitsumoto, Akashi (満元　証) Akashi Mitsumoto ( 満元　証 ) Specialties Background Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English
Blakeslee, Christopher (クリストフアー　ブレイクスリー) Christopher Blakeslee ( クリストフアー　ブレイクスリー ) Specialties Economics and finance, including equity reports, fixed income analysis, macroeconomic strategy reports, quantitative analysis and academic papers on economic theory.... Background BS degree in finance at Florida State University, 1+ years of graduate-level study of econometric, microeconomic and macroeconomic theory at University of Toulouse.... St. Augustine, FL, United States Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Ueno, Miyuki (上野美由紀) Miyuki Ueno ( 上野美由紀 ) Specialties Business (PR, Advertising, Marketing, Communication, Contracts), IT (Software, Website), Tourism Background 2000-2008 Part-time translator 2008-present Full-time translator Have engaged in: Business, IT, Gaming, Tourism, Fashion, Medical equipments etc. OS: Windows and Mac CAT:... Contact this Translator https://sites.google.com/site/mutrans370/ Fukuoka, Japan Source Language English Target Language Japanese View Full Profile	English	Japanese	Translator
McCreery, Ruth S (マクレリー　ルシー) Ruth Mccreery ( マクレリー　ルシー ) Specialties Arts (including ukiyo-e and Nihonga), craft arts (including ceramics, textiles, and glass), photography, design, finance, annual reports, marketing, advertising, sociology,... Background Fulltime professional Japanese-English translator and English-language copywriter since 1981. The work is constantly challenging and requires that I never stop building on the... www.wordworks.jp Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Taira, Shinji (平真司) Shinji Taira ( 平真司 ) Specialties ・International Relations, Political Science, US Foreign Policy ・Linux, UNIX, LPIC, Internet Security Background ・International Relations & Political Science -- MA by Research (International Relations. The Graduate School of Tokyo International University, + non-degree studies... Contact this Translator Profession Translator Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator
Fukuyama, Hiroki (福山　廣毅) Hiroki Fukuyama ( 福山　廣毅 ) Specialties Patents, Electric/Electronics, IT, Telecommunications, Mechanical Engineering, Contracts Background ATA Certified for English to Japanese Native Japanese speaker Electrical Engineering degree 20 years of experience in the U.S. electronics industry 14 years of experience... Contact this Translator http://connecttranslation.com 714-767-7492 CONNECT Linguistic Services Southlake, TX, United States Profession Translator Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator
Yamazaki, Hiroshi (山崎裕司) Hiroshi Yamazaki ( 山崎裕司 ) Specialties Power machinery, internal combustion engine, turbine, boiler, electric motor, pump, propulsion unit, automobile, ship, aircraft, refrigerating system, electric generation system,... Background Independent interpreter and translator for Japanese (native), English and Thai with twenty-year experience in the fields of engineering, science, business and their related... Contact this Translator http://facebook.com/hiroshiymzk Profession Translator Interpreter Source Language English, Japanese, Thai Target Language English, Japanese, Thai View Full Profile	English, Japanese, Thai	English, Japanese, Thai	Translator, Interpreter
Masia, Emilio (マシア　ロペス　エミリオ　) Emilio Masia ( マシア　ロペス　エミリオ　 ) Specialties ... Background 2006年 3月　国立バルセロナ大学哲学研究科卒業 2008－2009年Sígueme出版社（サラマンカ）の依頼により、夏目漱石「草枕」のスペイ... Japan Source Language English, Japanese Target Language Spanish View Full Profile	English, Japanese	Spanish	Translator
Rudolph, Harumi K (Harumi K Rudolph) Harumi K Rudolph ( Harumi K Rudolph ) Specialties Pharmaceutical, legal, IT, general business Background 20+ years Contact this Translator 3016616377 Colleyville, TX, United States Profession Translator Interpreter Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator, Interpreter
Turzynski-Azimi, Angela (トゥジンスキィ・アジミ・アンジェラ) Angela Turzynski-Azimi ( トゥジンスキィ・アジミ・アンジェラ ) Specialties Tourism, education, media, business, design Background NAATI-accredited Japanese to English translator with 25 years' experience in the industry (10 years based in Japan). Career includes published translations (martial arts,... Contact this Translator Sydney, New South Wales, Australia Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Clark, Denton Allen (クラーク　デントン・アレン) Denton Allen Clark ( クラーク　デントン・アレン ) Specialties IR・広報・人事・ビジネス Background 双日株式会社：社内翻訳（7年） Tokyo, Japan Profession Translator Interpreter Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator, Interpreter
Noppe, Nele (ネラ・ノッパ) Nele Noppe ( ネラ・ノッパ ) Specialties Most of my translation work focuses on media, technology, and society. I mainly translate the following: Academic materials: papers, conference programs, website texts for... Background I became a full-time freelance translator after gaining ten years of experience as a Japanese Studies research and communication expert. My Ph.D., a digital humanities project on... Contact this Translator http://nelenoppe.net Freelance Kessel-lo, Belgium Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Hyman, Brian (ハイマンブライアン) Brian Hyman ( ハイマンブライアン ) Specialties Background 株式会社ハイマンインターナショナルの代表取締役 www.yokomoji.com Contact this Translator http://www.yokomoji.com Hyman International Fukuyama City, Hiroshima, Japan Profession Translator Interpreter Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator, Interpreter
Sayeg, Yuki (ユキ・セイグ) Yuki Sayeg ( ユキ・セイグ ) Specialties International union movement, fisheries, coal and steel, international taxation. Background Based in Brisbane, Yuki Sayeg is a lecturer in the Master of Arts in Japanese Interpreting & Translation (MAJIT) program at the University of Queensland,... Contact this Translator The University of Queensland Queensland, Australia Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator, Interpreter
Thiessen, Douglas (ダグラス・ティーセン) Douglas Thiessen ( ダグラス・ティーセン ) Specialties ビジネス（レポート・手紙・ホームページ）、経営、経済、マーケティング、ＰＲ、マスコミ、日本文化。翻訳経験：... Background 約６年間日本に住み、23... Contact this Translator http://sites.google.com/site/douglasthiessentranslator/ Vancouver, BC, Canada Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator

1
2
3