Name	Source Language	Target Language	Profession
O'Keeffe, Mike B (マイク・オキーフ) Mike O'Keeffe ( マイク・オキーフ ) Specialties Patents, Contracts, Court Decisions, Chemistry, Biotechnology, Medicine, Pharmaceuticals, Food, Detergents, Cosmetics, Software, Semiconductors, Domestic appliances, Fuel cells,... Background Okayama Univ. MSc Biotechnology 1980. Osaka Gaidai, Diploma In Japanese 1977. Trinity College Dublin, B. Sc. Genetics 1976. Lived a total of 17 years in Japan over the period... Contact this Translator es.linkedin.com/pub/mike-o-keeffe/3/573/493/ +34-941-360-047 Najera, La Rioja, Spain Profession Translator Source Language Japanese, Spanish Target Language English View Full Profile	Japanese, Spanish	English	Translator
Tompkins, Benjamin B (ベンジャミン・トンプキンス) Benjamin Tompkins ( ベンジャミン・トンプキンス ) Specialties Clinical studies, pharmaceuticals, chemistry, biochemistry, biomedicine, medical, medicine 臨床試験（治験）、製薬、化学、生化学、バイオ、医学... Background Ben Tompkins lives in beautiful Fukuoka, Japan, where he began translating professionally in 1994. Ben specializes in pharmaceutical and biomedical translation. He... www.tompkinsbiomedical.com 福岡市, Fukuoka, Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Egan, Laura Mincemoyer (イーガン・ローラ) Laura Mincemoyer Egan ( イーガン・ローラ ) Specialties General Translation Subtitling Business Powdered Metal Manufacturing Background B.S in World Languages Education 9 years of Japanese study 4 years living in Japan JLPT N1 Certification Proficiency with Aegisub and CAT software (OmegaT)... Contact this Translator tenfoldtranslation.weebly.com 8147693412 PA, United States Profession Translator Interpreter Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator, Interpreter
Schweizer, Yumi (シュワイザー　由美) Yumi Schweizer ( シュワイザー　由美 ) Specialties Pharmaceutical & Medical Device industries, PMDA/FDA inspections, litigation support, witness prep and depositions. お問い合わせは... Background Over 20 years of experience as both an in-house interpreter for a global pharmaceutical company and freelance interpreter working with pharmaceutical and medical... Contact this Translator 1-415-246-1616 Herndon, VA, United States Profession Translator Interpreter Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator, Interpreter
Kinoshita, Marian (木下　マリアン) Marian Kinoshita ( 木下　マリアン ) Specialties J-to-E Translations: > Technical: electronics, semiconductors, microcomputers (MCU), USB, compilers, FAQs > Business: CSR reports,internal newsletters, security... Background Website URL: www.mdk-translation.com Graduated Boston University in International Relations. Spent 1 year as exchange student at Nanzan University, Nagoya. Four years experience... Contact this Translator http://mdk-translations.com/ 株式会社MDK翻訳 Kanagawa, Japan Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Masia, Emilio (マシア　ロペス　エミリオ　) Emilio Masia ( マシア　ロペス　エミリオ　 ) Specialties ... Background 2006年 3月　国立バルセロナ大学哲学研究科卒業 2008－2009年Sígueme出版社（サラマンカ）の依頼により、夏目漱石「草枕」のスペイ... Japan Source Language English, Japanese Target Language Spanish View Full Profile	English, Japanese	Spanish	Translator
Kilpatrick, Jay (ジェイ・キルパトリック) Jay Kilpatrick ( ジェイ・キルパトリック ) Specialties Medicine, pharmaceuticals, biotechnology Background Translation from Japanese to English in the biomedical and pharmaceutical fields. Extensive experience with drug development studies (nonclinical and clinical), CMC documents,... Contact this Translator +1-734-665-7553 JEK Language Services Ann Arbor, MI, United States Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Pinda, Monica (モニカ・ピンダ) Monica Pinda ( モニカ・ピンダ ) Specialties Background Accredited consecutive interpreter. Accredited J to E translator. Author of Japanese language text books for senior secondary students learning Japanese. Experience editing... Contact this Translator +61418108058 Victoria, Australia Profession Translator Interpreter Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator, Interpreter
Rudolph, Harumi K (Harumi K Rudolph) Harumi K Rudolph ( Harumi K Rudolph ) Specialties Pharmaceutical, legal, IT, general business Background 20+ years Contact this Translator 3016616377 Colleyville, TX, United States Profession Translator Interpreter Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator, Interpreter
Look, Richard (リチャード・ルック) Richard Look ( リチャード・ルック ) Specialties Legal Pharmaceutical Culture Buddhism Music Background BA 1966 Yale University English Literature / Japanese Studies University of Washington Law School 1966-68 LLB program / Asian Law program (no degree) I have been translating and... Contact this Translator Profession Translator Interpreter Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator, Interpreter
Yamasaki, Masaaki (山崎　正昭) Masaaki Yamasaki ( 山崎　正昭 ) Specialties Patents: [J-E/E-J] Languages: J-E/E-J Patent documents in electricity, electronics, control engineering, engineering in general, machines and machine tools, automation,... Background Once I had been studying at the Discipline of Industrial Chemistry, the Engineering Department of the University of Tokyo, Japan, but dropped out from the university almost 40... Contact this Translator http://jat.org/translators/4099 072-249-3240 堺市堺区, Osaka, Japan Profession Translator Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator
Kusunoki, Katrin (楠　カトリン) Katrin Kusunoki ( 楠　カトリン ) Specialties Almost 30 years of experience as professional translator and interpreter, with emphasis on quality of work. So far worked in a variety of fields, such as: environment,... Background University diploma degree as translator and interpreter for Japanese/German and English/German... Source Language English, Japanese Target Language German View Full Profile	English, Japanese	German	Translator, Interpreter
Musick, Megumi (ミュージックめぐみ) Megumi Musick ( ミュージックめぐみ ) Specialties ・自動車製造業における研究開発、製造技術、品質管理、および関連する機械工学、電気工学、情報工学等。... Background ・通訳・翻訳歴10年。フリーランス・事業主。・国際基督教大学卒。・ニューヨーク州立大学バッファロー校、交換留学。... Contact this Translator www.local2global.org 1-614-717-8118 Local2Global, LLC OH, United States Profession Translator Interpreter Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator, Interpreter
Saito, Kaoru Kay (齋藤薫) Kaoru Kay Saito ( 齋藤薫 ) Specialties 文学作品 Literary work 一般 General 行政 Government 経営 Administration Background 職歴: 都市銀行、外資系IT企業、知的財産ライセンシング会社にて業務。社内通訳・翻訳含む。学歴:... Contact this Translator 横浜市都筑区, Kanagawa, Profession Translator Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator
Masuda, Midori (増田　みどり) Midori Masuda ( 増田　みどり ) Specialties Contracts/Agreements, Environment, Conference Reports Background Influenced and encouraged by my father, who worked as a translator/interpreter for an international organization, I became familiar with English and have continually studied... Yokohama, Japan Profession Translator Source Language English Target Language Japanese View Full Profile	English	Japanese	Translator

1
2
3