Name	Source Language	Target Language	Profession
Fujii, Hideaki (藤井秀昌) Hideaki Fujii ( 藤井秀昌 ) Specialties 産業翻訳者、全国通訳案内士、IT 社内通訳者。 MMO ゲームプラットフォーム/ユーザーインターフェイス、EPR... Background ... Contact this Translator My Skype ID: fujii.hideaki Osaka, Japan Profession Translator Interpreter Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator, Interpreter
Nishimoto, Sarah (西本　サラ) Sarah Nishimoto ( 西本　サラ ) Specialties Translation: German<->English, Japanese>English/German (business (general), marketing, legal, medical reports, tourism etc.) Interpreting: German<->English... Background MA in Bilingual Translation German<->English (University of Westminster) Diploma in Conference Interpreting English/French/Spanish->German, German->English (Zurich... Contact this Translator Osaka, Japan Profession Translator Interpreter Source Language English, German, Japanese Target Language English, German View Full Profile	English, German, Japanese	English, German	Translator, Interpreter
Hiragushi, Tomoyuki (平櫛知行) Tomoyuki Hiragushi ( 平櫛知行 ) View Full Profile
Wagner, Ken (ケン・ワグナー) Ken Wagner ( ケン・ワグナー ) Specialties Medicine, pharmaceuticals, chemical engineering Background Medical and pharmaceutical translations. Translating since 1987, specializing in medicine since 1995. BA, Japanese Language and Literature, 1989. ATA accredited J-E, 1990. Good... Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Okamoto, Miyako (岡本美也子) Miyako Okamoto ( 岡本美也子 ) Specialties Automotive and Business. Frequent assignments include quality/business audits, defects analysis and countermeasure implementation for continuous improvement, vehicle/component... Background Owner of MAO Japanese Communications since 2004. Working in the US since 1997. Enjoys working as translator/interpreter. Plays tennis. Contact this Translator www.maojapanese.com 6147018985 MAO Japanese Communications, LLC Westervilee, OH, United States Profession Translator Interpreter Source Language English Target Language Japanese View Full Profile	English	Japanese	Translator, Interpreter
MAKINO, Matsuyo (Matsuyo MAKINO) Matsuyo MAKINO ( Matsuyo MAKINO ) Specialties Academic and professional translation in international economics, development, environment, and public policy & management. Strong in the areas of disaster management and... Background Education: B.A. (LLB) in Law, Kyoto University; M.A. (Economics), Wayne State University; PhD (Economics), Boston University; two-year translation training (2016-2018) at... Contact this Translator Hyogo, Japan Profession Translator Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator
Saito, Akira (斉藤　暁) Akira Saito ( 斉藤　暁 ) Specialties Commerce, Export, Computer, Tourism, Japanese language tutoring Background Export sales for 16 years, Japanese Teacher for 16 years, Both in Taiwan. Obtained BS and MS degrees in England. Native in Japanese. Qualified as Tour... Contact this Translator Chiayi , Taiwan Profession Translator Source Language Chinese, English Target Language Japanese View Full Profile	Chinese, English	Japanese	Translator
Shibata-Sato, Emily A (佐藤エミリー　綾子) Emily Shibata-Sato ( 佐藤エミリー　綾子 ) Specialties ... Background サンフランシスコ出身の米国籍、東京杉並区在住。 ICUと上智大学大学院でコミュニケーションを専攻。... Tokyo, Japan Profession Translator Interpreter Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator, Interpreter
Angel, Jeremy (ジェルミ・エンジェル) Jeremy Angel ( ジェルミ・エンジェル ) Specialties Environment, public relations, biology, cultural anthropology, sociology, TV narrations, photography, etc.... Background Translation: over 15 years experience in TV program narration, books, articles, ad copy, general business, natural science papers etc. Education: BA in Zoology, Oxford University.... Contact this Translator Nagano, Japan Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
McClintock, Martha J (マーサ　マクリントク) Martha J. McClintock ( マーサ　マクリントク ) Specialties Art, art history, history, cultural properties, culture, architecture, photography, conservation/restoration, cultural properties management, cultural properties preservation,... Background In the 1970s and 80s, I trained and worked in the US and Japan as an art historian and museum curator specializing in Japanese art. Those studies and experiences meant that I have... Contact this Translator Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Seaman, Lee (リー・シーマン) Lee Seaman ( リー・シーマン ) Specialties Pharmaceuticals, medicine, healthcare Background Medical, pharmaceutical, and health-related information from Japanese to English since 1985, specializing in books and articles for international publication, materials for FDA... Contact this Translator www.seamanmedical.com +1-360-527-2585 Bellingham, WA, United States Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Harry, Jenny (ジェニー・ハリー) Jenny Harry ( ジェニー・ハリー ) Specialties Equity research Annual reports IR documentation Press releases Pharmaceuticals Biosciences, biotechnology ... Background Extensive translating, medical publishing, corporate communications, and pharmaceutical marketing consultancy experience. Experienced and accomplished Japanese-to-English... Contact this Translator www.jennyharry.com +61-2-9337-6839 Symbios Communications Pty Ltd New South Wales, Australia Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Ihaya, Manako (井隼眞奈子) Manako Ihaya ( 井隼眞奈子 ) Specialties Business, law, litigation, journalism, video games, scripts, general, depositions, PMDA audits, focus groups, consecutive interpreting, simultaneous interpreting... Background Native ability in English and Japanese, having been raised and schooled evenly in Japan and the U.S. Completed translation courses at Tokyo's Simul Academy, later teaching other... Contact this Translator www.ihayainterconnect.org +1-949-334-7407 CA, United States Profession Translator Interpreter Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator, Interpreter
Veitch, Helen (ヴィーチ・ヘレン) Helen Veitch ( ヴィーチ・ヘレン ) Specialties Law, contracts, certified translations, koseki, personal documents, legal translation, general business. Background I am MA-qualified and a fully qualified member of the UK's Institute of Translation & Interpreting (MITI), with over 10 years' translation experience. I translate a variety of... Contact this Translator http://www.helenveitch.com/ Brighton, United Kingdom Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Marlowe, Robert (ロバート・マーロウ) Robert Marlowe ( ロバート・マーロウ ) Specialties ... Background ㈱アポロトランズにて日英翻訳者として実務に従事。現在、質の高い翻訳を企業に提供。... Contact this Translator None 042-673-3006 株式会社アポロトランズ ApolloTrans Co., Ltd. 八王子市 Hachioji City, Tokyo, Japan Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator

1
2
3