Lim, Mei Kei (リンメイケイ)
- Specialties
-
I specialize in general translation/interpretation and also in Science, Education and Manufacturing Industry. I have over four years experience as an in-house...
- Background
-
BSc in Applied Chemistry (Hons.) University of Malaya
MA in Sociology, Soka University of Japan
TEFL (Teach English as Foreign Language)
TOEIC 990
JLPT 1
- Source Language
- Chinese, English, Japanese
- Target Language
- English
View Full Profile
|
Chinese, English, Japanese |
English |
Translator, Interpreter |
Oyama, Victoria (大山・ヴィクトリア)
- Specialties
-
Business translation including minutes, in-house magazines, emails, website content, newspaper articles, etc. Specializes in koseki, birth certificates, etc., for submission to...
- Background
-
After three years of experience as an in-house translator at a Tokyo translation agency, became freelance in 2014. Accredited as a Professional Translator by NAATI (National...
- Profession
- Translator
- Source Language
- Japanese
- Target Language
- English
View Full Profile
|
Japanese |
English |
Translator |
Kinoshita, Marian (木下 マリアン)
- Specialties
-
J-to-E Translations: > Technical: electronics, semiconductors, microcomputers (MCU), USB, compilers, FAQs
> Business: CSR reports,internal newsletters, security...
- Background
-
Website URL: www.mdk-translation.com
Graduated Boston University in International Relations. Spent 1 year as exchange student at Nanzan University, Nagoya. Four years experience...
- Profession
- Translator
- Source Language
- Japanese
- Target Language
- English
View Full Profile
|
Japanese |
English |
Translator |
Odle, Eric (エリック・オードル)
- Specialties
-
medicine, biotechnology, pharmacy
- Background
-
B.S. Biology, 2010 from St. Louis University (USA)
B.A. Japanese Language, 2012 from University of Alaska Anchorage (USA)
M.A. Applied Linguistics, 2019 from...
- Profession
- Translator Interpreter
- Source Language
- Japanese
- Target Language
- English
View Full Profile
|
Japanese |
English |
Translator, Interpreter |
Medhurst, Richard (メドハースト・リチャード)
- Specialties
-
News and culture articles, IR
- Background
-
Translator, editor, and writer at Nippon.com since 2014.
Profile page: http://www.nippon.com/en/authordata/richard-medhurst/
In-house IR translator at Edge International in...
- Profession
- Translator
- Source Language
- Japanese
- Target Language
- English
View Full Profile
|
Japanese |
English |
Translator |
Kawakami, Motoko (川上素子)
- Specialties
-
法務翻訳
契約書（日英、英日）
医薬品特許訴訟準備書面（日英）
デューデリジェンス報告書（日英）...
- Background
-
学歴
2000年3月 慶應義塾大学法学部法律学科卒業
職歴...
- Profession
- Translator
- Source Language
- English
- Target Language
- Japanese
View Full Profile
|
English |
Japanese |
Translator |
Miyaguchi, Robin (宮口 ロビン)
- Background
-
My main areas of translation include business, news, finance, economics, literature, essays, academic papers, education, electric power plants, environment, primary industries,...
- Source Language
- Japanese
- Target Language
- English
View Full Profile
|
Japanese |
English |
Translator |
Veitch, Helen (ヴィーチ・ヘレン)
- Specialties
-
Law, contracts, certified translations, koseki, personal documents, legal translation, general business.
- Background
-
I am MA-qualified and a fully qualified member of the UK's Institute of Translation & Interpreting (MITI), with over 10 years' translation experience. I translate a variety of...
- Profession
- Translator
- Source Language
- Japanese
- Target Language
- English
View Full Profile
|
Japanese |
English |
Translator |
Mintz, Scott (スコット ミンツ)
- Specialties
-
I specialize in corporate communications and investor relations, with experience in a wide range of industries including finance, pharmaceuticals, television, food and beverages,...
- Background
-
I have been working in the translation business in Japan for 10 years as an editor and translator. Through this experience, I have come to fully understand what Japanese clients...
- Profession
- Translator
- Source Language
- Japanese
- Target Language
- English
View Full Profile
|
Japanese |
English |
Translator |
Herlihy, M (mherlihy)
- Specialties
-
Contact: http://honyaku.agency/
Information Technology
* General IT 情報技術
* Computer Hardware/Software パソコンハードウェアとソフトウェア
*...
- Background
-
Long-term Japan resident with fluent Japanese and 20 years of Translation, Systems Engineering and IT project management experience. Advanced degrees in Engineering and East Asian...
- Profession
- Translator
- Source Language
- Japanese
- Target Language
- English
View Full Profile
|
Japanese |
English |
Translator |
Taira, Shinji (平 真司)
- Specialties
-
・International Relations, Political Science, US Foreign Policy ・Linux, UNIX, LPIC, Internet Security
- Background
-
・International Relations & Political Science -- MA by Research (International Relations. The Graduate School of Tokyo International University, + non-degree studies...
- Profession
- Translator
- Source Language
- English, Japanese
- Target Language
- English, Japanese
View Full Profile
|
English, Japanese |
English, Japanese |
Translator |
Shimizu, Madelein Hepworth (清水 マデリン)
- Specialties
-
Advertising, manufacturing, economics, family registers (koseki) and birth certificates.
- Background
-
Master of Arts in Japanese Interpreting and Translation (MAJIT), University of Queensland 2006 NAATI Translator (J->E); NAATI Conference Interpreter (E->J), NAATI...
- Source Language
- Japanese
- Target Language
- English, Japanese
View Full Profile
|
Japanese |
English, Japanese |
Translator, Interpreter |
Asano, Yukari (浅野ユカリ)
- Specialties
-
食品、自動車、機械、契約書
- Background
-
平成6年3月 愛知県立大学外国語学部フランス学科卒業...
- Profession
- Translator
- Source Language
- English
- Target Language
- Japanese
View Full Profile
|
English |
Japanese |
Translator |
Rogers, Noriko (ロジャーズ紀子)
- Specialties
-
自動車関連、ビジネス一般、エンジニアリング、製造業一般
Automotive, business general, engineering, manufacturing
- Background
-
主に製造業・自動車業界において日＜＞英通訳・翻訳業に11年間従事...
- Profession
- Translator Interpreter
- Source Language
- English, Japanese
- Target Language
- English, Japanese
View Full Profile
|
English, Japanese |
English, Japanese |
Translator, Interpreter |
Parker, Shannon Lyle (パーカー)
- Specialties
-
Public Policy Premodern Japanese Kanbun Intellectual History Ethics
- Source Language
- Japanese
- Target Language
- English
View Full Profile
|
Japanese |
English |
Translator |