Name	Source Language	Target Language	Profession
Bentley, Curtis H (カーチスベントリー) Curtis Bentley ( カーチスベントリー ) Specialties 医学、化学、PC等の技術翻訳。 Background ... zbytechservices.com Source Language Chinese, Japanese Target Language English View Full Profile	Chinese, Japanese	English	Translator
Pryor, Justin Douglas (ジャスティン・ダグラス・プライア) Justin Douglas Pryor ( ジャスティン・ダグラス・プライア ) Specialties Generalist Background UGA graduate (Asian Language and Literature with an emphasis in Japanese, Comparative Literature) Contact this Translator justintranslation.com 08088701675 Kobe, Hyogo, Japan Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Suloway, Stephen (スティーヴン・サロウェイ) Stephen Suloway ( スティーヴン・サロウェイ ) Specialties Generalist translator in many fields. Outstanding English writer. Background An outstandingly good writer, with careers in journalism and copywriting before becoming a translator in 1985. Resident in Kyoto 1980-2000. Translated thousands of... Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Nakayama, Sumiko (中山寿巳子) Sumiko Nakayama ( 中山寿巳子 ) Specialties Patent documents translator (Machinery : Motorcycle, Four-wheeled vehicle) National Licenced Tour Guide (Travel & Tourism, Japanese Culture) Interpreter... Background Please contact me. +819060051133 Fukuoka City, Fukuoka, Japan Profession Translator Interpreter Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator, Interpreter
MacLeith, Danny (マックリース・ダニエル) Danny MacLeith ( マックリース・ダニエル ) Specialties Civil engineering projects (water, subways and other transportation), development aid reports, general business, tourism, journalism, and baseball, golf and other sports... Background Contact this Translator https://www.triplecrownpacific.com Okayama, Japan Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Bennett, Nicholas (ニック　ベネット) Nicholas Bennett ( ニック　ベネット ) Specialties Open-ended survey responses (verbatims) User manuals, websites Localization-related content Discovery documents Investment/business reports Sports... Background Secondary Education: Winchester College (3 As in French, German and Maths A-Levels) University: School of Oriental & African Studies (First in Japanese &... Contact this Translator http://www.nickbennett.com Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Igawa, Jennifer (井川　ジェニファー) Jennifer Igawa ( 井川　ジェニファー ) Specialties academic texts: social policy, gender studies, education Background Have translated academic texts (books, chapters of books) in education and gender studies. Have published original texts in social policy, gender studies, and education. Teach... Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Hall, Jonathan Mark (ジョナサン・M・ホール) Jonathan Mark Hall ( ジョナサン・M・ホール ) Specialties Scholarly Translation, Fine Arts Translation, Catalog Translation, Entertainment, Film, & Game Translation, Visual Contents, Video and Film Subtitling Background Contact this Translator Los Angeles, CA, United States Profession Translator Interpreter Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator, Interpreter
Kumakura, Takehiko (熊倉武彦) Takehiko Kumakura ( 熊倉武彦 ) Specialties Tak Kumakura,Takehiko Kumakura *More than 20 years of experience covering politics, economics, and business as a reporter and editor for a major global news... Background Contact this Translator Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Ishihara, Yukari (石原ゆかり) Yukari Ishihara ( 石原ゆかり ) Specialties Computer Technology – Ex. data management systems (PDM/PLM, CSM, ERP, Oracle, ALM, SLM), IoT (Internet of Things), AR/VR, MCAD, medical equipments, printers and scanners, image... Background Localization Specialist/Technical Translator. 15+ years of professional experience in localization and translation industry. Graduated from Nanzan University, Nagoya, Japan, with... Contact this Translator Profession Translator Source Language English Target Language Japanese View Full Profile	English	Japanese	Translator
Yoneyama, Kate (米山　ケイト) Kate Yoneyama ( 米山　ケイト ) Specialties Science and Medical, Business, Politics, History, Music, Travel and Tourism, Marketing and Promotions, Food and Drink, Health... Background Japan resident. Professional background in scientific and medical fields, business and promotions. Degrees in history and Japanese pollitics. Translation... Contact this Translator Japan Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Adachi, Mayumi (安達眞弓) Mayumi Adachi ( 安達眞弓 ) Specialties Finance, public sector, consulting, management, marketing, fashion, food, energy and policy making Background Experienced (19 years) freelance translator specialized in E-J translation for marketing / accounting / economic /public-relations. Occasionally, I do F to J (not J to F)... Contact this Translator Profession Translator Source Language English, French Target Language Japanese View Full Profile	English, French	Japanese	Translator
Berger, Wolfgang (ベルガー・ヴォルフガング) Wolfgang Berger ( ベルガー・ヴォルフガング ) Specialties Industrial technology Patents Background Decades of professional experience Contact this Translator Germany Profession Translator Source Language Japanese Target Language German View Full Profile	Japanese	German	Translator
Kobayashi, Naoya (小林直也) Naoya Kobayashi ( 小林直也 ) Specialties 医学薬学分野の翻訳に特化しております。... Background Contact this Translator https://www.nktrans.net 小林直也翻訳事務所/Kobayashi Naoya Translation Office Profession Translator Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator
Okamoto, Miyako (岡本美也子) Miyako Okamoto ( 岡本美也子 ) Specialties Automotive and Business. Frequent assignments include quality/business audits, defects analysis and countermeasure implementation for continuous improvement, vehicle/component... Background Owner of MAO Japanese Communications since 2004. Working in the US since 1997. Enjoys working as translator/interpreter. Plays tennis. Contact this Translator www.maojapanese.com 6147018985 MAO Japanese Communications, LLC Westervilee, OH, United States Profession Translator Interpreter Source Language English Target Language Japanese View Full Profile	English	Japanese	Translator, Interpreter

1
2
3