Name	Source Language	Target Language	Profession
Marinov, Toshie (マリノフ利江) Toshie Marinov ( マリノフ利江 ) Specialties IT関連、自動車、鉄鋼、物理学、歴史、社会学 Background Contact this Translator Canada Profession Translator Interpreter Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator, Interpreter
Shimabukuro, George (ジョージ・シマブクロ) George Shimabukuro ( ジョージ・シマブクロ ) Specialties Current events (international political, economic, & military affairs), general science/technology, Internet/computers, government and corporate websites, music (Western... Background Majored in mathematics, computer science, with minor in music and Japanese literature at UCLA; translated local Japanese news into English for English-language newspaper catering... Contact this Translator 090-9787-6771 Nago City, Okinawa, Japan Profession Translator Interpreter Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator, Interpreter
Nagawa, Fumikiyo (名川文清) Fumikiyo Nagawa ( 名川文清 ) Specialties 医学、薬学、バイオテクノロジー Background ＜学歴＞... Source Language English Target Language Japanese View Full Profile	English	Japanese	Translator
Roulston, Naomi (ロルストン・ナオミ) Naomi Roulston ( ロルストン・ナオミ ) Specialties Education The environment Food Background Contact this Translator Nagano, Japan Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Noppe, Nele (ネラ・ノッパ) Nele Noppe ( ネラ・ノッパ ) Specialties Most of my translation work focuses on media, technology, and society. I mainly translate the following: Academic materials: papers, conference programs, website texts for... Background I became a full-time freelance translator after gaining ten years of experience as a Japanese Studies research and communication expert. My Ph.D., a digital humanities project on... Contact this Translator http://nelenoppe.net Freelance Kessel-lo, Belgium Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Egan, Laura Mincemoyer (イーガン・ローラ) Laura Mincemoyer Egan ( イーガン・ローラ ) Specialties General Translation Subtitling Business Background B.S in World Languages Education 9 years of Japanese study 4 years living in Japan JLPT N1 Certification Proficiency with Aegisub and CAT software (OmegaT)... Contact this Translator tenfoldtranslation.weebly.com 8147693412 PA, United States Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Kilpatrick, Jay (ジェイ・キルパトリック) Jay Kilpatrick ( ジェイ・キルパトリック ) Specialties Medicine, pharmaceuticals, biotechnology Background Translation from Japanese to English in the biomedical and pharmaceutical fields. Extensive experience with drug development studies (nonclinical and clinical), CMC documents,... Contact this Translator +1-734-665-7553 JEK Language Services Ann Arbor, MI, United States Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Boyle, Adrian (エイドリアン・ボイル) Adrian Boyle ( エイドリアン・ボイル ) Specialties \| * 半導体関連　 \| * Semiconductors and handler systems \| \| * 電子計測機器類\| * Electronic measuring instruments\| \| * 論文・提案書・規格書\| * Papers,... Background ... Contact this Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Johnson, Ben (Ben Johnson) Ben Johnson ( Ben Johnson ) Specialties Specialities include industrial/technical translations; specializing in CNC machine tool applications (smart manufacturing, Industrie 4.0). Background California State University at San Jose BA in economics with minor in Japanese language; over 35 years in-house translator for a major Japanese/global machine tool manufacturer... Contact this Translator https://www.bj-honyaku.com/ 080-6968-9834 春日井市, Aichi, Japan Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Ayres, Chinatsu (エアーズ千夏) Chinatsu Ayres ( エアーズ千夏 ) Specialties Legal (general/contracts), Business (general), Sales and Marketing, Retail (eCommerce), Surveys, Correspondence Background Membership of professional bodies: JAT - Japan Association of Translators JASRAC - Japanese Association for Rights of Authors, Composers and Publishers WORK EXPERIENCE:... Contact this Translator https://jat.org/translators/profile/4850 London (Greater), United Kingdom Profession Translator Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator
Green, Mariko (グリーン眞理子) Mariko Green ( グリーン眞理子 ) Specialties Resources, Autsralia, Business Background Contact this Translator Profession Translator Interpreter Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator, Interpreter
Mason, Scott (メイソン　スコット) Scott Mason ( メイソン　スコット ) Specialties 実績・分野金融：株式、債券、オプション、FOREX、デリバティブ、先物市場分析、... Background Ridiculously good Japanese and English translating and editorial services for insanely difficult projects in Finance, Law and Technology...on impossible deadlines. We will solve... Contact this Translator www.grcpllp.com Japan Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Hoddle, Chris (ホドル　クリス) Chris Hoddle ( ホドル　クリス ) Specialties Proofreading and Editing. Background Contact this Translator 09065553106 Osaka, Osaka, Japan Source Language Other Target Language English View Full Profile	Other	English
Maezato, Takaya (真栄里孝也) Takaya Maezato ( 真栄里孝也 ) Specialties 法律全般（契約書など） Legal Background ・法科大学院卒（法務博士＜専門職＞）・特定行政書士・ＪＴＦ翻訳士（3級）・JTA公認ビジネス翻訳能力検定試験（Regal... Contact this Translator http://contract-jp.com/ 05037060278 （株）英文契約サポートセンター沖縄那覇市, Okinawa, Japan Profession Translator Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator
Boxman, Joseph (ボクスマン・ジョセフ) Joseph Boxman ( ボクスマン・ジョセフ ) Specialties Background Contact this Translator Brooklyn, NY, United States Profession Translator Interpreter Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator, Interpreter

1
2
3