Name	Source Language	Target Language	Profession
Urista, Scott (スコット　ユリスタ) Scott Urista ( スコット　ユリスタ ) Specialties Finance Background Contact this Translator http://tbsj.jp/ Tokyo, Japan Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Ishii, Lucia (ルシーア・モス・イシイ) Lucia Moss Ishii ( ルシーア・モス・イシイ ) Specialties Video Game Localization/Dialogue Translation Web Site Translation Business and General Translation English or Japanese Proofreading and Editing Background Specialization: Video games, computers, software, technical, business, general. Qualifications: Over 20 years experience as a freelance translator. BS in combined... Contact this Translator http://www.jetserv.com +1-603-796-6079 NH, United States Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Sugita, Rika (Taniguchi) (杉田　里佳) Rika Taniguchi ( 杉田　里佳 ) Specialties Economics, Financial Businesses, Securities, Insurance, Fund Management, Accounting, Contracts/Agreements, Pharmaceuticals (laws and regulations, SOPs, marketing),... Background Over 25 years experience as a freelance translator.Worked for both Japanese and U.S. securities firms as an economist (U.S. economy.), and also had experience to work as a... Contact this Translator 090-2240-9895 Japan Profession Translator Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator
Taylor, William (ウイリアムテイラー　) William Taylor ( ウイリアムテイラー　 ) Specialties Investor relations, finance, cryptocurrency, securities, insurance, economics, IT, contracts, legal, general business Background 証券外務員資格二種を取得日商簿記３級の資格を取得 Passed Japanese equivalent of the Series 7 examination Passed The Official Business Skill Test in... Contact this Translator http://www.proz.com/profile/940382 大田区, Tokyo, Japan Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Eberst, Cathy (エベースト・キャシー) Cathy Eberst ( エベースト・キャシー ) Specialties Japanese to English translation of contracts/agreements, articles of incorporation, company rules and regulations... Background Background BA in Japanese Studies and Business Studies (Sheffield University). Lived and worked in Japan since 1998, including: Oita Prefecture: 1998 - 2001 (CIR on JET... Contact this Translator http://www.orian.co.jp/ オリアン株式会社練馬区, Tokyo, Japan Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Harry, Philip (ハリー・フィリップ) Philip Harry ( ハリー・フィリップ ) Specialties Background Japan Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English
Miyaguchi, Robin (宮口　ロビン) Robin Miyaguchi ( 宮口　ロビン ) Specialties Background My main areas of translation include business, news, finance, economics, literature, essays, academic papers, education, electric power plants, environment, primary industries,... Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Tsuchiya, Yoko (土屋葉子) Yoko Tsuchiya ( 土屋葉子 ) Specialties Languages: E-J Specialties: Medicine, Pharmaceutics, Health, Medical Equipment, Chemistry, Environment, Plant, Cosmetics, Business, Software,Patent etc.Type of Document: Papers,... Background Graduate from the school of engineering, Waseda University with BSc in chemistry. Graduate from the School of Public Health, the University of Massachusetts at Amherst with Master... View Full Profile			Translator
Maunder, Fumiko (根岸文子) Fumiko Maunder ( 根岸文子 ) Specialties Pharmaceutical, Agrochemical, Industrial Chemical Contracts, Accounting Background Member of Institute of Translation and Interpreting (UK) BA in Management Source Language English Target Language Japanese View Full Profile	English	Japanese	Translator, Interpreter
Fontenot, Amber Dawn (Amber Dawn Fontenot) Amber Dawn Fontenot ( Amber Dawn Fontenot ) Specialties ビジネス、自動車関係、溶接、プレス、機械加工、電気製品、情報技術・情報システムなど。 Business Japanese, automotive, welding,... Background ... Contact this Translator hinodelanguageservices.com Profession Translator Interpreter Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator, Interpreter
Lehane, David (ディヴィッド・レヘーン) David Lehane ( ディヴィッド・レヘーン ) Specialties Equity research, fixed income, economics, accounting, quantitative analysis, technical analysis, asset management, commodities, IR Background 25+ years of experience. Encyclopedic subject matter expertise. Further information upon request. Contact this Translator United States Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Risho, Nobuaki (利渉宣暁) Nobuaki Risho ( 利渉宣暁 ) Specialties 医学・薬学、医療行政、商業法務 Background Contact this Translator 090-2908-2673 Japan Profession Translator Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator
Ikegami, Sako L. (池上小湖) Sako L. Ikegami ( 池上小湖 ) Specialties Med/pharma interpretation and translation: Primarily clinical fields including medical papers, regulatory documents (preclinical and clinical study documentation: protocols,... Background Received most of my education (Grades K-10 and post-BS Doctor of Pharmacy graduate school) in the US. As a clinical pharmacist with hospital and pharmaceutical industry (R&D)... Contact this Translator Kobe, Japan Profession Translator Interpreter Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator, Interpreter
Pinsker, David Lewis (デイビッド　ピンスカー) David Pinsker ( デイビッド　ピンスカー ) Specialties Investor relations, corporate communications and marketing, media, law, design. Background BA Modern Languages (French and German); University of the West of England Post-graduate diploma in Law, University of the West of England. Long-term resident of Japan, with... Contact this Translator https://www.linkedin.com/in/davidpinsker/ Tokyo, Source Language French, German, Japanese Target Language English View Full Profile	French, German, Japanese	English	Translator
Kato, Chieko (加藤千恵子) Chieko Kato ( 加藤千恵子 ) Specialties Background https://www.thousandmoons.co.jp/ Thousand Moons Co., Ltd. Kawasaki City, Kanagawa, Japan Profession Translator Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator

1
2
3