Name	Source Language	Target Language	Profession
Arai, Tamami (新井　珠美) Tamami Arai ( 新井　珠美 ) Specialties 製薬（非臨床） Pharmaceutical (nonclinical researches) Background Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator
Miyakoshi, Lica (宮越　リカ) Lica Miyakoshi ( 宮越　リカ ) Specialties 医薬翻訳　独和　和英 Pharmaübersetzung Deutsch - Japanisch Pharmatranslation Japanese to English その他　農薬、園芸、化学、生物 Background 中学・高校をドイツ語圏の学校で過ごす。筑波大学で生物応用化学専攻。... Tokyo, Profession Translator Source Language German, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	German, Japanese	English, Japanese	Translator
Matsuo, Tsuyoshi (松王　強) Tsuyoshi Matsuo ( 松王　強 ) Specialties Meicine Background I am currently a physician working at a nursing home in Osaka three days a week. I am also a blues guitarist and I have my own band, which performs at blues clubs in Osaka.... Source Language English Target Language Japanese View Full Profile	English	Japanese
MacLeith, Danny (マックリース・ダニエル) Danny MacLeith ( マックリース・ダニエル ) Specialties Civil engineering projects (water, subways and other transportation), development aid reports, general business, tourism, journalism, and baseball, golf and other sports... Background www.triplecrownpacific.com Okayama, Japan Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Umabuchi, Hannah (馬渕ハンナ) Hannah Umabuchi ( 馬渕ハンナ ) Specialties I work with both technical texts (mainly medical and pharmaceutical) and non-technical texts (mainly PR-related, presentations, newspaper articles etc.). My medical specialities... Background B.A. (Japanese) 2005 - University of Queensland Grad. Dip. (Japanese Interpreting and Translation) 2010 - University of Queensland Master of Arts (International Relations) 2011 -... Contact this Translator Japan Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Brannan, John B (ジョン　ブラナン) John Brannan ( ジョン　ブラナン ) Specialties IT, networks, consumer electronics, digital technology, machinery Background B.A. (Japanese) Full-time translator at AD-EX Japan (2 years), Full-time technical translator at Fujitsu Australia Ltd (Canberra - 3 years), Full-time freelance technical... Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Tsuyuki, Mami (露木　麻未) Mami Tsuyuki ( 露木　麻未 ) Specialties 産業翻訳（テープ・フィルム）、医療翻訳（医療機器：シリンジ・カテーテル・ステント等。非臨床試験・GLP・ISO10993）... Background 企業内翻訳者(2011年〜) Profession Translator Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator
Yoshihiro Martinez, Jessica (吉弘マルティネス・ジェシカ) Jessica Yoshihiro Martinez ( 吉弘マルティネス・ジェシカ ) Specialties 観光、土木、一般 Background 2016年〜株式会社オリエンタルコンサルタンツにて翻訳 Contact this Translator 和光市, Saitama, Japan Profession Translator Interpreter Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator, Interpreter
Knight, Ken (ケン　ナイト) Ken Knight ( ケン　ナイト ) Specialties Background Contact this Translator +1(202)885-6337 American University Washington, DC, United States Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator, Interpreter
Carter, Stephen A (カーター　スティーブン) Stephen Carter ( カーター　スティーブン ) Specialties Automotive, tourism, manufacturing equipment, precision equipment, in-house training materials, QA/QC and defect resolution, biotechnology, patents, civil-registration... Background Fields of work include technical documentation, tourism-related materials, business correspondence, in-house training materials, academic papers, and copywriting. Many clients are... Contact this Translator http://www.hticn.com +81-52-231-1978 (O) High-Tech Information Center Nagoya, Ltd. Nagoya, Japan Profession Translator Source Language Japanese, Spanish Target Language English View Full Profile	Japanese, Spanish	English	Translator
Tanaka, Emi (田中恵美) Emi Tanaka ( 田中恵美 ) Specialties Background 30年ニューヨークで暮らし帰国したばかりです専門分野はありませんがアメリカ滞在中は現地の会社で活躍してました... Contact this Translator 名古屋市, Aichi, Japan Profession Interpreter Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Interpreter
Larrabee, Hart (ハート・ララビー) Hart Larrabee ( ハート・ララビー ) Specialties Contemporary art and design, architecture, social sciences, market research and branding, annual reports, tourism, economics, promotional materials, theatrical scripts, children's... Background Raised in central New York state. BA in Japanese from Carleton College in Minnesota. MA in Communication from the Annenberg School at the University of Pennsylvania. MBA from the... Contact this Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator, Interpreter
Gladden, Christopher W (クリストファー　グラデン) Christopher W Gladden ( クリストファー　グラデン ) Specialties Travel and tourism, general business, green and sustainability industries, social sciences, religion... Background Please see my website's "About" page: http://www.clearskyhonyaku.com/about/ 私のホームページのAboutページをご参照ください：... Contact this Translator www.clearskyhonyaku.com クリアスカイ翻訳王滝村　木曽郡, Nagano, Japan Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Shimoji, Megan (下地メグ) Megan Shimoji ( 下地メグ ) Specialties IT, medical, legal, finance Background Freelance conference interpreter (consecutive and simultaneous), and J to E translator. Specialise in IT (telecommunications, H/W, S/W, Net apps, programming, training,... Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator, Interpreter
Rushbrook, Tobias (トバイアス　ラッシュブルック) Tobias Rushbrook ( トバイアス　ラッシュブルック ) Specialties Agreements, legal and financial documentation, equity research materials, manufacturing/advertising-related documentation Background I am an experienced Japanese to English translator with over ten years of professional experience and a background in corporate law. Accreditation/Qualifications: NAATI... Contact this Translator http://rushbrook.jp 新宿区, Tokyo, Profession Translator Interpreter Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator, Interpreter

1
2
3