Name	Source Language	Target Language	Profession
Oka, Yuji (丘　雄二) Yuji Oka ( 丘　雄二 ) Specialties Business Administration; Legal; Financial Background Specialty: Legal documents/Finance-related documents/Business in general　Professional background: 30+ years with a top trading firm in Japan　Academic background: MBA from a... Contact this Translator 045-960-1130 (O/H) Yokohama, Kanagawa, Japan Profession Translator View Full Profile			Translator
Serino, Edoardo (Edoardo Serino) Edoardo Serino ( Edoardo Serino ) Specialties Professional translations and interpreting services: manga, anime, movies, video, tv programs, entertainment, promotional material, magazines プロ翻訳家・通訳者... Background Profession Translator Interpreter Source Language Italian Target Language Japanese View Full Profile	Italian	Japanese	Translator, Interpreter
Shimabukuro, George (ジョージ・シマブクロ) George Shimabukuro ( ジョージ・シマブクロ ) Specialties Current events (international political, economic, & military affairs), general science/technology, Internet/computers, government and corporate websites, music (Western... Background Majored in mathematics, computer science, with minor in music and Japanese literature at UCLA; translated local Japanese news into English for English-language newspaper catering... Contact this Translator 090-9787-6771 Nago City, Okinawa, Japan Profession Translator Interpreter Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator, Interpreter
Okamoto, Kazuo (Kazuo Okamoto) Kazuo Okamoto ( Kazuo Okamoto ) Specialties tba Background tba Contact this Translator maojapanese.com Westerville, OH, United States Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Interpreter
Sato, Kana (遠藤　安岐子) Kana Sato ( 遠藤　安岐子 ) Specialties Legal: criminal, civil and commercial litigation related materials as well as interpreting including depositions, court interpreting, M&A matters, immigration, tax laws, etc.... Background Born in Japan, lived in the US for 34 years. Owned and managed language schools, translation/interpreting services, tour operating services for 20 years in the US. Worked as the... Contact this Translator 横浜市中区, Kanagawa, Japan Profession Translator Interpreter Source Language English Target Language Japanese View Full Profile	English	Japanese	Translator, Interpreter
Hanaoka, Chizuko (花岡　千都子) Chizuko Hanaoka ( 花岡　千都子 ) Specialties More than 18 years experienced interpreter specialized in IT, electric machinery, construction, and entertainment industries and business meetings in general. I can provide... Background Worked as an inhouse interpreter and translator more than 10 years in IT and other industry. Engaged in construction projects for new attractions in a theme park in Osaka for... Contact this Translator https://www.linkedin.com/in/chizuko-hanaoka-6b200836/ +81-80-3105-7110 明石市, Hyogo, Japan Profession Translator Interpreter Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator, Interpreter
Pryor, Justin Douglas (ジャスティン・ダグラス・プライア) Justin Douglas Pryor ( ジャスティン・ダグラス・プライア ) Specialties Generalist Background UGA graduate (Asian Language and Literature with an emphasis in Japanese, Comparative Literature) Contact this Translator justintranslation.com 08088701675 Kobe, Hyogo, Japan Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Taira, Shinji (平真司) Shinji Taira ( 平真司 ) Specialties ・International Relations, Political Science, US Foreign Policy ・Linux, UNIX, LPIC, Internet Security Background ・International Relations & Political Science -- MA by Research (International Relations. The Graduate School of Tokyo International University, + non-degree studies... Contact this Translator Profession Translator Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator
Kaneta, Brenda (金田ブレンダ) Brenda Kaneta ( 金田ブレンダ ) Specialties Entertainment, advertising, PR, marketing, web localization, tourism, travel Background More than 15 years experience as a translator. 8 years working freelance. Previously employed as an interpreter/translator at Universal Studios Japan for 4 years in the... Contact this Translator www.brendakaneta.com Nagano, Japan Profession Translator Interpreter Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator, Interpreter
Au, Mei Ling (アウ　メイリン) Mei Ling Au ( アウ　メイリン ) Specialties Background Kanagawa, Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Belton, Colin (ベルトンコリン) Colin Belton ( ベルトンコリン ) Specialties コンピューターおよび周辺機器（ハードウェア、ソフトウェア）、IT、携帯電話、AV機器、計測機器、印刷、電気通信、空調設備... Background 約20年間の翻訳実務の経験があります。Word、PowerPoint、ExcelのほかTradosやVisioの使用も可能です。高品質の翻訳を迅速に提供します。... Contact this Translator http://www.belton.jp/ Belton Co., Ltd. Japan Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
MAKINO, Matsuyo (Matsuyo MAKINO) Matsuyo MAKINO ( Matsuyo MAKINO ) Specialties Academic and professional translation in international economics, development, public policy & management, in particular, in areas of non-profit/not-for-profit/social... Background Education: B.A. (LLB) in Law, Kyoto University; M.A. (Economics), Wayne State University; PhD (Economics), Boston University; and two-year translation training (2016-2018) at... Contact this Translator www.granridge.jp (under construction) Hyogo, Japan Profession Translator Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator
Barricklow, Carolyn Ruth (バリックロー・キャロリン) Carolyn Ruth Barricklow ( バリックロー・キャロリン ) Specialties Automotive manufacturing and corporate management Background Education: BTh and MEd. 10 years in Japan, then 20 plus years of working as corporate interpreter and translator for car part manufacturers in Kentucky, Indiana, and... Contact this Translator OH, United States Profession Translator Interpreter Source Language English Target Language Japanese View Full Profile	English	Japanese	Translator, Interpreter
Ota, Kozo (太田耕造) Kozo Ota ( 太田耕造 ) Specialties Sports Technology Trade show interpreting Background Contact this Translator Tokyo, Japan Profession Translator Interpreter Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator, Interpreter
Tim, Ma (馬添) Ma Tim ( 馬添 ) Specialties Aviation Medical/Biochemistry/Dentistry Law Finance Background Contact this Translator English For Flight Limited China, Profession Translator Interpreter View Full Profile			Translator, Interpreter

1
2
3