Name	Source Language	Target Language	Profession
Mizutani, Mizuho (水谷みずほ) Mizuho Mizutani ( 水谷みずほ ) Specialties 査察、監査（VDA/FDA/CSR... Background https://mizu-trans.jp/ 092-408-9277 合同会社　みずトランスコーポレーション福岡市南区塩原, Fukuoka, Japan Profession Translator Interpreter Source Language English Target Language Japanese View Full Profile	English	Japanese	Translator, Interpreter
Adachi, Rieko (足立理英子) Rieko Adachi ( 足立理英子 ) Specialties Mainly translate nonfiction books: ・parenting ・self help ・popular science ・biography ・music Background Graduated from Tokyo Women's Christian University junior college and Aoyama Gakuin University,an English major. After teaching English at junior high, I: had compiled... Contact this Translator http://adachirieko.jimdo.com/ Source Language English Target Language Japanese View Full Profile	English	Japanese	Translator
Yamamoto, Shiori (山本志織) Shiori Yamamoto ( 山本志織 ) Specialties Translation of contracts and other legal documents Background Professional paralegal and legal translator at law firm in Tokyo, Japan with over ten years' experience, utilizing knowledge of Japanese as well as U.S. civil, commercial,... Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator
Suzuki, Nobumi (鈴木のぶみ) Nobumi Suzuki ( 鈴木のぶみ ) Specialties 特許（機械）、医療機器、ビジネス Background 英語教育24年翻訳、翻訳校正　3年 Osaka, Japan Profession Translator Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator
Musick, Megumi (ミュージックめぐみ) Megumi Musick ( ミュージックめぐみ ) Specialties ・自動車製造業における研究開発、製造技術、品質管理、および関連する機械工学、電気工学、情報工学等。... Background ・通訳・翻訳歴10年。フリーランス・事業主。・国際基督教大学卒。・ニューヨーク州立大学バッファロー校、交換留学。... Contact this Translator www.local2global.org 1-614-717-8118 Local2Global, LLC OH, United States Profession Translator Interpreter Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator, Interpreter
AYRES, Chinatsu (エアーズ千夏) Chinatsu Ayres ( エアーズ千夏 ) Specialties Business development, technical marketing, internal communications, policies and training materials, e-commerce, legal contracts and agreements Background MEMBERSHIP OF JAT (Japan Association of Translators) JASRAC (Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers) Work Experience 2005 - Present:... Contact this Translator https://jat.org/translators/profile/4850 London (Greater), United Kingdom Profession Translator Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator
Fisher, Denise (Denise Fisher) Denise Fisher ( Denise Fisher ) Specialties Automotive, Aerospace, Oil & Natural Gas Background I have 17 years of experience as a professional interpreter/translator, with most of my experience in the automotive, aerospace, and oil & natural gas industries. I have... Contact this Translator www.goAJLS.com 7402489044 OH, United States Profession Translator Interpreter Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator, Interpreter
Richardson, Itoko (リチャードソン緒子) Itoko Richardson ( リチャードソン緒子 ) Specialties 英語教育幼児から大人対象。翻訳、通訳。学習指導（必修5科目）小学生、中学生対象。 Academic English Teaching from preschoolers to... Background オハイオ州、ノートルダム大学マーケティング専攻卒業。 Graduated: Notre Dame College Ohio - BA Marketing 2006-2015: Sr. Manager of Corporate Operations -... Contact this Translator WWW.CHUBUIS.COM 09081875100 Aichi, Japan Profession Translator Interpreter Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Translator, Interpreter
Miyata, Shoji (宮田昭二) Shoji Miyata ( 宮田昭二 ) Specialties IT/ソフトウェアローカライズ労働法/社会保険 Background 関西大学社会学部卒社会保険庁・日本年金機構を経てフリーランス翻訳者 Osaka, Japan Profession Translator Source Language English Target Language Japanese View Full Profile	English	Japanese	Translator
Ayre, Stuart C. (エアー・スチュアート) Stuart C. Ayre ( エアー・スチュアート ) Specialties legal, finance, business, automotive Background Over twelve years' experience as a full-time translator (eight years' in-house and four years' freelancing) Translator Work History 2007-2011: Technical translator and... Contact this Translator https://www.linkedin.com/public-profile/settings?trk=d_flagship3_profile_self_view_public_profile 京都市, Japan Profession Translator Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Yamamoto, Midori (山本　みどり) Midori Yamamoto ( 山本　みどり ) Specialties Specialized in cosmetics, cooking, medical, advertising and IT. Consecutive and simultaneous interpreting. RSI or remote simultaneous interpreting available. (KUDO-certified) More... Background Worked as an in-house interpreter for a retail company and IT company before becoming freelancer. After becoming freelance conference interpreter, worked in wide range of... Contact this Translator https://yamamoto-ls.com/en/home/ Tokyo, Japan Profession Interpreter Source Language English, Japanese Target Language English, Japanese View Full Profile	English, Japanese	English, Japanese	Interpreter
Boyd, Robin (ロビン・ボイド) Robin Boyd ( ロビン・ボイド ) Specialties Contracts and other legal documents. Background BA/LLB from University of Tasmania Admitted to legal practice in Tasmania Contact this Translator Tasmania, Australia Profession Translator Interpreter Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator, Interpreter
Ubukata, Mami (生方　眞美) Mami Ubukata ( 生方　眞美 ) Specialties マーケティング翻訳・ビジネス翻訳ホテル・旅行 / プレスリリース / Eコマース（ファッションなど） / Eラーニング / 行動規範 /... Background ・2008年よりフリーランスで英日翻訳を開始・翻訳学習歴：バンクーバーで大学の英日翻訳コースに通学後、通信教育にて翻訳を学習... Contact this Translator British Columbia, Canada Profession Translator Source Language English Target Language Japanese View Full Profile	English	Japanese	Translator
Iizuka, Jocelyn Laney (飯塚　レイニー　ジョセリン) Jocelyn Laney Iizuka ( 飯塚　レイニー　ジョセリン ) Specialties Tourism, Food & Drink, Manufacturing, Medical.　観光、飲食店、ものづくり、医療関係。　 Background UC Santa Cruz, BA Linguistics, 2005 / From Mountain View, CA (Silicon Valley) / Resident of Niihama for 10+ years / JLPT Level N1　... https://sites.google.com/view/laney-iizuka 新居浜市, Ehime, Source Language Japanese Target Language English View Full Profile	Japanese	English	Translator
Yamaki, Karu (八巻　香留) Karu Yamaki ( 八巻　香留 ) Specialties Manuals (machinery),Production process, market research, Quality control management, environment, Public Administration, Living in Japan guidebooks, Background Native in Japanese and Portuguese. Japanese National who lived in Brazil for more than 20 years. Fluent in English. Contact this Translator Shizuoka, Japan Profession Translator Interpreter Source Language English, Japanese, Portuguese, Spanish Target Language Japanese, Portuguese, Spanish View Full Profile	English, Japanese, Portuguese, Spanish	Japanese, Portuguese, Spanish	Translator, Interpreter

1
2
3