Professional Information

Source Language

English

Target Language

Japanese

Specialties

Business (PR, Advertising, Marketing, Communication, Contracts), IT (Software, Website), Tourism 

Background

2000-2008 Part-time translator

2008-present Full-time translator

Have engaged in: Business, IT, Gaming, Tourism, Fashion, Medical equipments etc.

OS: Windows and Mac

CAT: Trados 2015 (can use Smartling and Memsource)

Being punctual and sincere is my priority.