Professional Information


Translator Interpreter

Source Language

English, Japanese

Target Language



Translation: Marketing, management, business, technologies, communication, fashion, computer, software, etc. Interpreting: Consecutive interpreting JP-FR, JP-EN and FR-EN Business relations, tourism, leisure, cooking, business assistance.


Auxane is a Native French freelance translator. Since 2014, she works with corporate and private clients as well as translation agencies. Reliable, motivated and thorough, she specializes in technical and business translation, but works for all kinds of companies and clients. She focus on getting the client's message across, according to the client's expectations and needs. She wish to help people develop their business by providing high-quality translation, even on tight deadlines, and excellent interpretation services. She participated in the Sochi Winter Olympics in 2014, as a Japanese-English interpreter. She is now based in Tokyo. Education: Master's degree in Specialized Translation (Japanese and English to French) Stendhal University, Grenoble, France Bachelor's degree in Multilingual Communication (Spanish and English to French) Faculty of Translation and Interpretation,University of Geneva, Switzerland.