Professional Information


Translator Interpreter

Source Language


Target Language



  1.  Business talk (negotiation, presentation on professional subjects):       Based on the international experiences in business and events throughout  the Pacific and Indian ocean countries, embracing wide range of fields and domains, besides professional engagements in Interpretation service as a DRIVE for real intercultural communication

2.   Tour guide (nationally licensed)

3.   Areas of interest (other than business things): History (mainly of Japan), International relations, Culinary art, Rock music (playing), Clothing, and other fun things


Born in Hokkaido, Japan

Graduated from Keio University, majoing in International relations

Active in overseas deals and ventures in various countries across the Indian and Pacific ocean sphere as a corporate executive

Rendered intercultural (US-Japan) business services including Interpretation and and consultation ​stationed in the USA for 12 plus years

Taking on the initiatives in Energy and Semiconductor related ventures, while being active in the interpretation for professional business and events up to now