Professional Information


Translator Interpreter

Source Language

English, Japanese

Target Language

English, Japanese


Interpreter and Translator with expertise in Japanese-English communication and facilitating communication between English and Japanese language speakers. Strong active listening and interpersonal communication skills aid my delivery of quick, accurate, and concurrent translation and interpretation services.

  • Textile Production - experience in the clothing industry; includes sales, materials, production.
  • Health and Safety - experience in the tattoo industry; includes tools, sanitation, health implements.
  • Sports and Recreation - experience in the skateboarding and professional dance industry. 



  • ​Language Studies, Camosun College. Victoria, B.C., Canada. (English Grade 12 Completion)
  • Bilingual speaker based out of Victoria, B.C., Canada


Hata Electric MGF. Co.; LTD (

2020, Yokohama City, Kanagawa Prefecture, Japan

Translation Service - Japanese to English website conversion 

Bay Area Tattoo Convention (

2011-2015, San Francisco, California, U.S.A.

Interpretation Service - Communicate between client and artist

Mega Screen Productions (

2010-2020, Victoria, B.C., Canada

Senior Printing Technician - Responsible for quick and accurate textile printing production

Interpretation Service - Assist in sales with foreign language customers