English ->Japanese - IT: online manuals, help guides, white papers, news releases - Printers: user manuals. - Nanotechnology: study papers, company catalogs - Magazine articles (investigative reports) - Website localization (Consumer goods, etc.) Japanese ->English - CAD manuals - IT papers - Movie Treatment, promotion video subtitle
The University of Texas at Austin Graduated with a B.S. in Mathematical Sciences; Attended Engineering English Workshop; Completed Fellow Academy (Computer couses): JTF (i.e.Japan Translation Federation) certified Japanese-to-English/English-to-Japanese Translator.