Name Source Language Target Language Profession
Futagami, Shinya (二神信也)

Shinya Futagami ( 二神信也 )

Specialties
Patent (Electronics (LCD, Semiconductor, etc.), IT, Chemistry, Bio technology, Food etc.) Technical Translation Contract, business
Background
Studied Food Science and Technology at Royal Melbourne Institute of Technology (1992-1996) Worked as an in-house translator at a translation agency for 9 months (2022) and at a patent attorney...
Contact this Translator

Nishinomiya, Hyogo, Japan

Profession
Translator
Source Language
English, Japanese
Target Language
English, Japanese
View Full Profile
English, Japanese English, Japanese Translator
Futaki, Yumeko (二木　夢子)

Yumeko Futaki ( 二木　夢子 )

Specialties
* IT/computer/mobile * Electronic/mechanical engineering * Business/management * General translation somewhat related to above areas
Background
SELF-INTRODUCTION After working as a software engineer, I became a translation agency's in-house translator and project manager. Since becoming a freelance translator in 2006, I have catered to...
Contact this Translator

https://www.yumeran.com/

Profession
Translator
Source Language
English, Japanese
Target Language
English, Japanese
View Full Profile
English, Japanese English, Japanese Translator