Yoko Kawabe

専門情報

専門

コンピュータソフトウェア/ハードウェアのマニュアルや技術資料の翻訳。

バックグラウンド

マニュアルやニュースレターの英日翻訳を中心に実務経験20年以上。日英翻訳の経験もあります。分野は主に通信、システム管理、医療機器などです。Trados Studio所持。Memsource経験あります。