専門情報

ソース言語

Japanese

ターゲット言語

English

専門

Environmental Science, Environmental Chemistry, Environmental Engineering, Ecology, Physiology, Energy Systems Technology, Packaging Technology 環境科学、環境化学、環境工学、生態学、生理学、エネルギーシステム技術、包装技術

バックグラウンド

Graduate degrees in Biology and Environmental Science & Engineering, 30 years experience in environmental research and environmental management including regulatory compliance including 24 years with Japanese and multinational organizations in Japan. More than 20 years of experience in translating technical reports, papers for publication in professional journals and other technical and regulatory materials from Japanese to English. Former member of the Board of Directors and Editorial Board of the Japan Society of Packaging Science and Technology.