翻訳者
Naoya Kobayashi
専門情報
職業
翻訳者
ソース言語
English, Japanese
ターゲット言語
English, Japanese
専門
医学薬学分野の翻訳に特化しております。 主な取り扱い分野として、審査報告書、CTD(治験実施計画書、治験総括報告書、ICFなどの治験関連文書)、添付文書、医学論文、SOP、医療機器や医療用具に関する専門文書などの他、プレゼンテーション資料、新聞記事、プレスリリースやビジネス文書など多岐にわたります。 Review reports, CTD (quality, nonclinical, clinical) documents including clinical study protocols, clinical study reports, informed consent forms and related documents, package inserts, medical papers, standard operating procedures (SOPs), documents on medical devices and instruments, presentation documents, newspaper articles, press releases, business documents, etc. For details, visit https://www.nktrans.net