専門情報

職業

翻訳者

ソース言語

English, Japanese

ターゲット言語

English, Japanese

専門

Medical/pharmaceutical translation:

​Biochemistry, pharmacology, pharmacokinetics/pharmacodynamics (PK/PD), CMC, and clinical trials including statistical analysis.

バックグラウンド

​Bachelor degree of pharmaceutical science from Kyoto University. Licensed pharmacist. Previously worked for the Department of Pharmacology and Microbiology of  the National Institute of Hygiene (currently NIHS) for three years. Working as a freelance translator for more than 20 years.