Professional Information

Profession

Translator

Source Language

English, Japanese

Target Language

English, Japanese

Specialties

Patent (specifications/claim): EN>JA, JA>EN electricity semiconductor machinery, and related legal documents (i.e., written opinion)

Background

Legal (All year: 6 years) Records at government offices and sales contracts Recommendation letter for US immigration visa application Technical (All year: 10 years) IT Technical documents, some simultaneous translation Installation equipment Machinery, marine equipment, instruction manuals for equipment, automobile-related materials, Work Manual Training materials, training guidance materials Patent (All year: 8 years) Patent specifications (machinery, electricity, automobile-related, marine equipment, electronics, semiconductor, machinery, biochemical-related, etc.) Briefs Written opinion *Note: Please begin your subject line with "JAT-TFU003" either in the subject or in the body when contacting me. Inquiries without this code may receive a delayed reply.