AI and the J<>E Translation Industry: the Implications for J<>E Translators—open on-line meeting for JAT members (Session I)

Time: 10:00 am – 12:00 pm

Location: Zoom

There is no doubt that in recent months AI (artificial intelligence) has greatly enhanced the capabilities of MT (machine translation) engines, and that this is having a seismic impact on the translation industry. In view of this, the JAT Board is intending to issue a public statement on the effects of AI machine translation on the Japanese-English translation industry and to formulate official...

AI and the J<>E Translation Industry: the Implications for J<>E Translators—open on-line meeting for JAT members (Session II)

Time: 8:00 pm – 10:00 pm

Location: Zoom

There is no doubt that in recent months AI (artificial intelligence) has greatly enhanced the capabilities of MT (machine translation) engines, and that this is having a seismic impact on the translation industry. In view of this, the JAT Board is intending to issue a public statement on the effects of AI machine translation on the Japanese-English translation industry and to formulate official...

JATBOOKセミナー:(元)版権エージェントが語る、版権仲介よもやま話

Time: 1:00 pm – 2:30 pm

Location: Zoom

日時:2024年3月16日(土)13:00~14:30(90分)※当初24日で告知していましたが、変更になりました。 スピーカー:田内万里夫さん(元翻訳著作権エージェント/ときどき翻訳/画家)聞き手:上原弘二さん(書籍編集者・翻訳者)モデレーター:矢能千秋形式:Zoomウェビナー、見逃し配信・アーカイブあり。 主催:日本翻訳者協会(JAT)出版翻訳分科会(JATBOOK) お問い合わせ:JAT出版翻訳分科会 [email protected] 登録する際には、必ず電子メールアドレスを記載するようにしてください。このセミナーはZoomで行われます(Zoom Client for...

JATBOOKセミナー: 翻訳ってなんだろう? AI時代に考える

Time: 7:00 pm – 8:30 pm

Location: Zoomウェビナー

日時:2024年3月29日(金)19:00~20:30(90分) スピーカー:鴻巣友季子さん(翻訳家、文芸評論家)形式:Zoomウェビナー(学生のみ見逃し配信あり。申込時に学生証の提示が必要です。) 主催:日本翻訳者協会(JAT)出版翻訳分科会(JATBOOK) お問い合わせ:JAT出版翻訳分科会 [email protected] 登録する際には、必ず電子メールアドレスを記載するようにしてください。このセミナーはZoomで行われます(Zoom Client for...

IJET-32 Toronto

Time: 9:00 am – 5:00 pm

Location: Toronto, Canada

The IJET-32 will be held in Toronto, Canada on May 25-26, 2024. Our theme is "Who knit ’ya? Who are we in the age of Chat-GPT?”. We hope to strengthen the connections within our T&amp;I community and explore the impact AI, such as Chat-GPT, has on our industry.More details about the venue, speakers and, registration is at: https://ijet.jat.org/