Translators
Chisako Inoshita
Professional Information
Profession
Translator
Source Language
English, Japanese
Target Language
English, Japanese
Specialties
Primary field: Pharma translation including SUSARs, DSURs, CIOMS, ICFs, lab manuals, eCOA/EDC manuals, patient information leaflets, protocols, IBs, SmPCs, marketing materials, scientific presentations, etc. Have worked with clients including pharmaceutical companies, CROs, medical device manufacturers, health organizations, regulatory agencies, and other life sciences and healthcare organizations Other fields: Tech, finance, marketing, consulting, etc.
Background
- Full-time translator with 20+ yrs of experience
- Degrees in English linguistics and music from universities in Japan/U.S.
- Chair of the Tokyo Activity Committee, Japan Association of Translators