Translators
Megumi Kimoto
Professional Information
Profession
Translator
Source Language
English
Target Language
Japanese
Specialties
Private debt, private equity, real estate, infrastructure, volatility trading, secondaries, and other alternative asset classes. （プライベート・デット、プライベート・エクイティ、不動産、インフラストラクチャー、ボラティリテイ／オプション取引、その他オルタナティブ投資分野）
Background
EDUCATION: Stanford University, B.A. in economics (Hons) / QUALIFICATIONS: Chartered Alternative Investment Analyst (CAIA) / Passed the Series 7 General Securities Representative Exam (FINRA) / Sales Representative Qualification Grade 2 (Japan Securities Dealers Association) and many other qualifications （スタンフォード大学経済学部卒、一橋大学経済学修士号取得。外資系証券会社や日本の銀行／信託銀行にて翻訳に従事。2008年に個人事業を開始し、2017年に認定オルタナティブ投資アナリストの国際資格を取得。その他資格多数。）