Professional Information

Profession

Translator Interpreter

Source Language

Japanese

Target Language

English

Specialties

Performing arts, creative arts and industries, events, collaborations, meetings, site visits.

Background

Master of Interpreting and Translation Studies (Monash University, Australia)
*Translation, community and conference interpreting (Japanese<>English)

NAATI Certified Translator of Japanese into English.
Level One of Japanese Language Proficiency Test (2004)

Independent translator and interpreter since 2013.

In-house translator for Kodo Taiko Performing Arts Ensemble (2007–present)
In-house interpreter for Kodo Taiko Performing Arts Ensemble (2007–2012 in Japan)