Professional Information

Profession

Translator Interpreter

Source Language

Japanese

Target Language

English

Specialties

Performing arts, tourism, marketing, advertising.

Background

Master of Interpreting and Translation Studies (Monash University, Australia)
*Translation, community and conference interpreting (Japanese<>English)

NAATI Certified Translator of Japanese into English.
Level One of Japanese Language Proficiency Test (2004)

Independent translator and interpreter since 2013.

In-house translator for Kodo Taiko Performing Arts Ensemble (2007–present)
In-house interpreter for Kodo Taiko Performing Arts Ensemble (2007–2012 in Japan)