January 20, 2018
6:00 pm - 8:00 pm
Sun Mall Nisen Bldg. B1F, 2-7-3 Ichibancho, Aoba-ku, Sendai, Miyagi

It’s that time of year again: Jozenji is all lit up in the annual Winter Pageant as packs of salaryman can be seen scurrying about town from bonenkai to nijikai. Hopefully, you’ve made all your holiday arrangements and sent out all your nengajos already so that you can sit back a bit and bask in the spirit of the holidays.

This year, TRAC will be holding our Shinnenkai on January 20th at Hizuki in Sendai. This is a smaller venue, so attendance will be limited to the first 10 who apply. Come and chat with other language professionals in Tohoku.


Date: Saturday, Jan. 20, 2018

Time: 18:00 – 20:00

Cost: 5,000 yen (drinks incl.)

Capacity: 10

Place: Hizuki (link) (Japanese)


Please RSVP by January 18th to the TRAC email address at 

We at the Tohoku Regional Activities Committee look forward to seeing you all



WANTED: TRAC committee members

Are you new to translation and looking for a way to make a name for yourself or your mark in the community? Gotten a lot out of JAT events and want a chance to give back? We need your help! JAT is built on the hard work of our volunteers, and TRAC is currently seeking new committee members. The only requirements are a desire and energy to help; no advanced translation/interpretation experience or event planning is required. Just email TRAC ( and let us know if interested.