Professional Information

Source Language

Japanese

Target Language

English

Specialties

Biomedical translation, especially for veterinary science and animal medicine

Background

Currently employed as an Associate Professor of Medical English at the Joint Faculty of Veterinary Medicine, Kagoshima University (2018- ). Co-chair of the veterinary special interest group of the European Medical Writers Association. Previously, 7 years as a freelance biomedical translator and medical writer. 11 years as translator and medical editor at a Japanese non-clinical CRO Background in IT before cominh to Japan