Translators
Masayuki Tada
Professional Information
Profession
Translator
Source Language
English, Indonesian
Target Language
Japanese
Specialties
News and current affairs, marketing, advertising, general business, corporate documents, architecture
ニュース・時事、マーケティング・ウェブサイト、広告、ビジネス一般、会社書類、建築
Background
Certifications and awards
- Passed Translator Qualifying Examination (TQE) for translation from English to Japanese in the field of Current Affairs & Newspapers
翻訳実務検定TQE合格(翻訳実務士):英日、時事・新聞分野
- Second place of the E-J Division of the 19th Annual JAT Contest for New and Aspiring Translators.
第19回JAT新人翻訳者コンテスト2位
Background
- B.E. of Architecture (2010)
- Certification of Second-Class Kenchikushi/Architect (2013)
- 6 years' experience as an editor and writer for one of largest news agency group in Japan.