Translators
YASUO FUKAKI
Professional Information
Profession
Translator Interpreter
Source Language
English
Target Language
Japanese
Specialties
科学、メディカル、法律、出版等。IT・コンピュータ・情報通信 / 半導体・電気・電子・液晶・記録媒体 特許 / 医薬・バイオ・医療機器 / 金融・経済 / 法律・法務 特許庁 株式会社日本ダイナミックグループ特許翻訳登録 JTA公認 ビジネス翻訳能力検定試験 一般社団法人日本翻訳協会 第10回【英日】特許翻訳能力検定試験 1級
Background
博士（工学）学位 元大学教授 研究開発、英日翻訳担当, 科学、医学、法律等。TRADOS studio 2024, Memory Q、MTPE。