JATPHARMA Fall 2019 Meeting and Workshop in Kansai

Join JATPHARMA in Osaka on Sunday, October 27 for a full day of learning and networking. We've lined up three presentations and a workshop with lots of challenging and educational passages for translation. The program, subject to change, is as follows:

Program
Morning
8:45 - 9:00 Setup and check-in
9:00 - 9:15 Opening remarks and housekeeping
9:15 - 10:15 Tony Atkinson: Biosimilars: Fundamentals and Clinical Development
10:15 - 10:45 Break
10:45 - 11:45 Daisuke Yanase: Seek, and you will find, Web search techniques for translators
11:45 - 12:15 Shiho Koizumi: Findings of JTF survey on machine translation
12:15 - 1:45 Lunch outside the venue

Afternoon
1:45 - 3:15 Rie Moriguchi and Jay Kilpatrick: Interactive presentation on translation (basic and advanced)
3:15 - 3:30 Break
3:30 - 4:00 自己紹介 and break into groups for workshop
4:00 - 7:45 Workshop* with bento supper

Try to arrive at the venue by 8:45 a.m. so we can begin on time.

We'll venture to nearby Shin-Osaka Station for lunch and will eat bentos for supper during the workshop (http://www.civi-c.co.jp/data/Lunchmenu.pdf). You must either purchase a bento when you register or bring your own. Venue rules don't allow us to provide refreshments, so please bring a drink and something to snack on so your brain gets enough glucose.

We're collaborating with International Medical Translation Service, which is holding an all-day seminar on medical and pharmaceutical translation on Saturday, October 26 (the day before this JATPHARMA event). Seminar attendees are eligible for discounted admission to the October 27 JATPHARMA event. Learn more about the seminar and how to sign up in this PDF:

https://www.im-trans.com/9_seminar_1.pdf

*Note that a some of the workshop exercises are exercises that JATPHARMA previously used at the Pre-IJET Meeting in Cairns.