エベースト・キャシー
2015年1月31日
正確さと一貫性がリーガル翻訳での成功の秘訣だと言われています。
本セミナーでは、翻訳プロセスを通して、いくつかのソフト やツールが紹介されました。汚いPDFのOCR方法から納品直前のチェック方法まで、正確さと一貫性を高めるために簡単に導入できるツールのデモがありま す。さらにうれしいことに、このようなツールを使うと翻訳スピードが上がります！翻訳歴15年以上の講演者が選りすぐりのテクニックを大公開しました。
本セミナーでは、パソコンを使いこなすコツがデモされました。