The presenters of some of the sessions in Sendai have kindly provided their projector slides and other texts. They can be downloaded in PDF form from the following links.
Please remember that these are only for JAT members and other IJET-27 attendees.
Gwen Clayton: A Lawyer’s Approach to Legal Translation
杉本優 (Yuno Dinnie): あなたの腱鞘炎・腰痛・肩こり対策は間違っていませんか？〜長く続けられる仕事のやり方を考える〜
Markus Nornes: Afterthoughts on “For an Abusive Subtitling"