JATISO委員会と通訳分科会(JATINT)が共催で以下の講演を開催いたします。講師は右田ミーハンアンドリュー氏です。通訳・翻訳のISO認証にご興味をお持ちの皆様、どうぞご参加ください。
【講演要旨】
ISO認証 〜通訳・翻訳ISOの到来〜
第１部 ISOの歩み
第２部 ISOとは
第３部 ISOと市場
第４部 ISOのメリット
第５部 ISO認証の手続き
プロフィール
右田ミーハンアンドリュー氏、AIIC
株式会社ミーハングループ 代表取締役社長
長崎県出身。スイス国際会議通訳者連盟（AIIC）会員。ISO/TC37/SC5エキスパート。ジュネーブ大学大学院通訳翻訳学部博士課程前期修了。アリゾナ大学電気コンピューター工学部バイオメディカル工学専攻。住友銀行ニューヨーク支店経済情報部、 ニクソン元大統領所属法律事務所マッジローズ他で「航空再保険事件 9・11同時多発テロ関連」「バリ島爆弾テロ裁判」「山一證券破綻事件」「住友商事巨額損失事件」「大和銀行アメリカ撤退事件」を担当後、2003年にMeehan Group LLCをニューヨークにて設立、2010年に株式会社ミーハングループを設立。現在は、会議通訳者・法廷通訳者・セミナー講師として活動する。詳しくはLinkedIn英語プロフィールをご覧ください。
https://jp.linkedin.com/in/andrew-migita-meehan-a391a1
セミナー対象者:
翻訳サービス提供者：TSP（翻訳者/翻訳会社）、通訳サービス提供者：ISP（通訳者/通訳会社）、通訳機器専門会社、大学研究者、学生
日時：2016年9月24日（土） 14:00 - 17:00 懇親会17:30～19:30
会場：清泉女子大学 １号館＃132
〒141-8642 東京都品川区東五反田3-16-21（地図http://www.seisen-u.ac.jp/access/index.php）
参加費：JAT 会員 1,000円
JAT非会員3,000円
学生（学生証を提示してください）無料
交流会 2500円 (当日、会場にて現金でお支払いください）
問い合わせ：[email protected]
後援：一般社団法人日本翻訳連盟