イベント
終了したイベント
KAT New Year Party in Kyoto 2026
時間: 5:00 午後 – 7:00 午後
場所: 鶏のとりこ 京都河原町店
KAT New Year Party in Kyoto 2026/KAT新年会in京都2026
日時：2026年1月31日（土）午後5時〜午後7時
場所：鶏のとりこ 京都河原町店
京都府 京都市中京区 河原町通六角下ル山崎町238...
【無料セミナー】翻訳者のための「フリーランス法」活用講座〜公正取引委員会に聞く、適正取引のポイント〜 ＆ 新年会
時間: 5:00 午後 – 6:30 午後
場所: 赤坂見附 Social Space Akasaka
（※...
JATBOOKウェビナー：わかりやすさは正義なのか ～翻訳とリーダビリティ 本当に貞淑な訳文は（たぶん）美しい
時間: 7:00 午後 – 8:30 午後
場所: Online (Zoom)
わかりやすい、読みやすい訳文が高く評価されることは多い。だが果たしてわかりやすいことは正義なのか。そもそもわかりやすさとは何か。
また、「一方で原文に忠実に訳したので読みにくいのはしかたない」と言う人もいる。それは本当なのか。原文に忠...
【TACウェビナー】 自分という“楽器”をチューニングする：通訳者・翻訳者のセルフケア
時間: 1:00 午後 – 2:30 午後
場所: Zoom
日付: 2026年1月16日（金）入室開始：12:45 pm（日本時間）時間: 1:00 pm - 2:30 pm（日本時間）場所: Zoomオンライン（申込締切: 2026年1月12日（月）23:59）参加費用：JAT会員 無料 /...
JATオンライン新年会2026
時間: 1:00 午後 – 3:00 午後
場所: Zoom Online
日付：2026年1月10日（土）
時間: 第1部 - 午後1:00～3:00、第2部：午後7:00～9:00
場所: Zoom オンライン主催：JATHUB（地域・分野横断翻訳分科会）
はじめまして！...
JATBOOKウェビナー：コンテスト入賞者に聞いてみよう！
時間: 2:00 午後 – 3:30 午後
場所: Online (Zoom)
いたばし国際絵本翻訳大賞英語部門、JAT新人翻訳者コンテスト英日部門、『通訳・翻訳ジャーナル』誌上翻訳コンテスト...
TAC忘年会開催のお知らせ
時間: 6:00 午後 – 8:00 午後
場所: Tokyo
TAC忘年会開催のお知らせ
今年も年末が近づいてまいりました。TACでは以下のとおり、恒例の忘年会を開催いたします。
会員の方も初めての方も大歓迎です。美味しい食事と楽しいひとときを共にしながら親交を深める場となれば幸いです。
ぜひご...
KAT 翻訳のお悩み相談2025冬/KAT Winter Meeting 2025 - Trouble Shooting in Translation
時間: 1:00 午後 – 4:00 午後
場所: Office スカイ 大阪府大阪市中央区南久宝寺町4-4-5
日時：12月7日㈰ 午後1時～4時
参加費：JAT会員 500円、JAT非会員 1,000円 定員（14名）になり次第、締め切ります。
会場：Office...
JATENT ハロウィンイベント
時間: 10:00 午前 – 11:30 午前
場所: Online (Zoom)
JATENT（エンターテインメント分科会）のメンバーと一緒に、ハロウィンをお祝いしましょう！
エンタメをテーマに気軽に話せる、カジュアルなオンライン・ネットワーキングイベントです。途中からはブレイクアウトルームに分かれて、字幕・漫画...