イベント
終了したイベント
JATBOOKセミナー：胸がときめく本の訳し方 ワタシの場合
時間: 7:00 午後 – 8:30 午後
場所: オンライン（Zoom）
日時：2025年1月27日（月）PM 7:00～8:30
ゲストスピーカー：代田 亜香子さん（YA・児童文学翻訳家）
モデレーター：二木...
KAT New Year Party in Kyoto 2025
時間: 5:30 午後 – 7:30 午後
場所: 京都市 京阪三条
関西翻訳者委員会（KAT）は1月25日㈯に京都で新年会を開催します！
翻訳者同士の意見交換や、新しい友人との出会いの場としても絶好のチャンスです。みんなで新年を祝いましょう！今回は「歴史居酒屋」ですので、写真撮影も楽しめます。
日時：...
JATOTH第2回オンライン交流会
時間: 3:00 午後 – 5:00 午後
場所: Zoom
JATOTH第2回オンライン交流会
日付: 2025年1月18日（土）入室開始：2:45 pm（日本時間）時間: 3:00 pm - 5:00 pm（日本時間）場所: Zoomオンライン（申込締切:...
JATENT 2024年忘年会イベント
時間: 10:00 午前 – 11:30 午前
場所: オンライン（Zoom）
JATENT（エンターテインメント分科会）のメンバーと、2024年の終わりを祝いながら振り返りましょう！
カジュアルなオンラインの集まりで、同業者とつながったり、エンターテインメントに関することを話し合ったりしましょう。今年のJATE...
JATオンライン忘年会2024
時間: 8:00 午後 – 10:00 午後
場所: Zoom オンライン
JATオンライン忘年会2024日付：2024年12月14日（土）時間: 8:00 午後 - 10:00 午後（第1部）｜11:00 午後 - 0:30 午前（第2部）場所: Zoom...
神戸ポートアイランド理化学研究所とスーパーコンピュータ「富岳」見学ツアー
時間: 1:00 午後 – 4:30 午後
場所: 神戸ポートアイランド
神戸ポートアイランド理化学研究所とスーパーコンピュータ「富岳」見学ツアー
日付: 2024年12月10日（火）
時間: 1:00午後 – 4:30午後
場所: ...
JAT TAC東京忘年会2024
時間: 6:00 午後 – 8:00 午後
場所: Grill & Pasta es 麻布十番
JAT TAC東京忘年会2024
日付: 2024年12月7日（土）時間: 18時～20時（日本時間）場所: Grill & Pasta es 麻布十番住所：東京都港区元麻布１-２-１３...
PROJECT Nagoya 2024
時間: 終日
場所: ウインクあいち（愛知県産業労働センター） 〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅4丁目4-38
https://project.jat.org/ja/
日付：2024年11月24日（日）時間：10:00～17:00場所：ウインクあいち（愛知県産業労働センター）〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅4丁目4-38
https...
KAT/JATPHARMA合同 2024年秋 関西セミナー
時間: 終日
場所: エブリグランデ新大阪（大阪府大阪市東淀川区東中島1-19-11）
日付: 2024年10月19日
時間: 9:00〜17:00
場所: エブリグランデ新大阪（大阪府大阪市東淀川区東中島1-19-11）
日本翻訳者協会（JAT）の関西翻訳者委員会（KAT）と医薬翻訳グループ JATPHARMA...
JATENT - ゲーム翻訳のクエリの書き方
時間: 8:00 午後 – 9:30 午後
場所: ZOOM
ゲームリリースまでの限られた時間とリソースの中で最良の翻訳を完成させるには、開発者との適切なコミュニケーション、つまりクエリが欠かせません。翻訳が専門ではないゲーム開発者を相手に、引き出したい情報を手に入れるには、どのような点に気をつ...