ビジネスとそれを超えて - 3人のベテラン日英翻訳者にインタビュー

時間: 2:00 pm – 5:00 pm

場所: 〒106-8521 東京都港区六本木5-2-1 ほうらいやビル8F, B会議室

A chance to garner some pearls of wisdom from three veterans who have been there and done that. ...

【Pre-IJET29】Translate the Meaning, not the Words! 特許翻訳における誤訳とそれがもたらす結果

時間: 1:30 pm – 3:30 pm

場所: 大阪市中央公会堂

Pre-IJET29イベント:Translate the Meaning, not the Words! 特許翻訳における誤訳とそれがもたらす結果 本講演では、特許翻訳で見受けられる2つのタ...

PRE-IJET29: JATPharma 製薬分科会セッション

時間: 9:00 am – 4:15 pm

場所: 大阪市中央公会堂

本年度は全セッション参加型のものを目指したく、翻訳者の実地特訓になるプログラムを組ませていただきました。まずは昨年の11月のBen Tompkinsのプレゼンの反応を受けて、今回は引き続いてC...

IJET-29 大阪

時間: 終日

場所: 大阪市中央公会堂、グランフロント大阪

IJET-29ウェブサイトをご覧ください。

Japanese to English Translation Workshop with Kent State

時間: 9:00 am – 12:00 pm

場所: Dublin, Ohio, USA

TACセミナー:ヴェテラン翻訳者とQ&A

時間: 2:00 pm – 5:00 pm

場所: 清泉女子大学東京都品川区東五反田3−16−21

概要: 翻訳業界で働くことについて、聞いてみたいことはありませんか?あるいは、自身の経験や知識を翻訳者の仲間にシェアしてみたいと思いませんか?質問したり、JATコミュニティの仲間の知恵を借り...

JATPHARMA共催「第15回西日本医学英語勉強会」

時間: 1:00 pm – 5:35 pm

場所:

JATPHARMA共催「第15回西日本医学英語勉強会」 第15回西日本医学英語勉強会をJATPHARMA(日本翻訳者協会製薬分科会)共催で開催いたします!5月5日、「フラワーフェスティバル」...

TACセミナー:オセロを探して~下館和巳氏、シェークスピア名作を道東へ移す試み~

時間: 2:00 pm – 5:00 pm

場所: 清泉女子大学、410号室(4号館)

下館和巳 シェイクスピア・カンパニー主宰、演出家 東北学院大学教養学部言語文化学科教授 グローブアカデミア講師 東北大学講師 ロンドン・シャーロック・ホームズ・ソサイエティ会員 河童博...

JATLAW + TAC ジョイントセミナー

時間: 2:00 pm – 5:00 pm

場所: 清泉女子大学、132号室(1号館、3階)

[1] ワークショップ:5ポイント英語レッスン 14:05〜15:00 このワークショップは英語でおこないます。 講師:Lisa Hew 概要: 英文ライティングを向上させるための早わかり...

IJET-29プレイベント奈良

時間: 1:30 pm – 4:30 pm

場所: 奈良商工会議所 中ホール(301号室から変更)

IJET-29大阪を盛り上げるため、IJET-29実行委員会では、各地でプレイベント実施しています。 昨秋の福岡に続き、第2弾は3月10日(土)、奈良に決定! 翻訳業界ですでにご活躍中の方、...