Thank you very much for your great interest in eJuku.
We received by far more applications for eJuku participation
than we can possibly...
記事全文
We are pleased to announce that we are holding our next eJuku session as indicated below. For general information on eJuku visit our...
記事全文
日本翻訳者協会会員各位
皆様いよいよご清栄のこととお慶び申し上げます。
3月31日は当協会だけでなく、日本の企業や団体の会計年度終了の日となりますので、ここに、この12ヶ月間の活動報告をいたします。
JATの会員数は現在約800人で、日本在中の方、海外在住の方が半々で...
記事全文
Spring 2017 eJuku J>E session is in the works as described below.
If you are interested in participating, please wait for the...
記事全文
審査員講評 (英日部門)
安達眞弓審査員
石原ゆかり審査員
藤村聖志審査員
...
記事全文
英日部門の受賞者ならびにファイナリストの方々の訳文です。
英日部門
第1位 北原陽子(J69)
第2位 小林 美紀(J29)
ファイナリスト 木村 遥香(J1) 田島 愛 (J2) 岩井アミ(J53)
原文はこちら
ファイナリスト J1 木村 遥香
...
記事全文
Have you heard?! Columbus ranks as Best City in the World! "It has the best library in the country, the best zoo in the country, the best...
記事全文
IJET-28(コロンバス)早期割引は2017年2月14日で終了します。
残すところ1週間を切りました。
お見逃しなく!!
ご関係の方々にもご案内いただければ幸いです。
コロンバスでお待ちしています。
IJET-28(コロンバス)
日英翻訳・通訳業界全体の底上げ –...
記事全文
第13回JAT新人翻訳者コンテストの結果を発表します。
英日部門
第1位 J69 北原陽子(広島県三原市)
第2位 J29 小林 美紀(長野県)
ファイナリスト J1 木村 遥香(神戸市)
J2 田島 愛(大阪市)
J53 岩井アミ (大阪市)
日英部門
...
記事全文
IJET-28実行委員会より、IJET-28参加申込の受付を開始させて頂きます!
実行委員会はセッションの準備に日々取り組んでいます。...
記事全文
抗体医薬品をはじめとして日本で承認されているバイオ医薬品はすでに200品目を超え、2014年に日本で承認された医薬品138品目のうち約4分の1をバイオ医薬品(バイオ後続品/バイオシミラー含む)が占めています。バイオ医薬品の増加傾向は今後も続くと思われます。つきましては、神戸...
記事全文
第13回新人翻訳者コンテストは英日部門に81人、日英部門に38人の応募がありました。最終選考候補者は以下の方々です。
英日部門 J1, J2, J29, J53, J69
日英部門 E20, E23, E30, E32,...
記事全文
The JATTOOLS SIG held its first meeting outside of JAT (Japan Association of Translators) with 16 translators in San Francisco on...
記事全文
洞察に満ちたエッセー集、翻訳者の目線2016はjat.orgウエブに掲載され、ダウンロード可能になりましたことをお知らせします。
記事全文
応募は締め切りました。
課題文とガイドライン
英日部門の課題文を ダウンロード
日英部門の課題文は、英語サイト(このページの右上の English...
記事全文
日本翻訳者協会(Japan Association of Translators、略称JAT)はこの度、第13回JAT新人翻訳者コンテストを開催いたします。
主催 特定非営利活動法人 日本翻訳者協会(JAT)
目的 優秀な新人実務翻訳者の発掘と奨励
応募資格...
記事全文
We are gradually working through the process of uploading the videos that we recorded at IJET in Sendai. These are the sessions that are...
記事全文