コロナ禍の2021年に立ち上げた出版翻訳分科会（JATBOOK）ですが、お陰様で5年目に入りました。2025年の第一弾は、ポピュラーサイエンス分野で、書籍の翻訳を数多くてがけている斉藤隆央さんをお招きします。
ウェビナーの内容は、みなさん次第。アンケートによるみなさんからの質問に答える形で進めます。「え？ こんなこと聞いちゃっていいの？」という質問もどんどんお寄せください（ただし、すべての質問に答えられるかはわかりませんので、ご了承ください）。
みなさまのご参加をお待ち申し上げます。
日時：2025年8月26日（火）19:00～20:30（90分）
スピーカー：斉藤隆央さん（出版翻訳者）
形式：Zoomウェビナー、見逃し配信あり（1か月）。
ZOOMリンクについては、お申し込み時のアドレス宛てにBCCで、前日までに一斉送信されます。
JAT会員：無料
非会員：2,000円
学生：1,000円
お支払い後の返金対応は基本的に受け付けておりません。
申し込み締め切り：2025年8月24日（日）24時
主催：日本翻訳者協会（JAT）出版翻訳分科会（JATBOOK）
お問い合わせ：JAT出版翻訳分科会 [email protected]
【事前アンケート】
たくさんのご質問をお寄せいただき、ありがとうございました。すでに時間内で終わるか心配な量になってきたため、締め切り前ですが質問の受付を終了いたしました。ご了承ください。当日のご質問はチャットに書き込んでください。
【プロフィール】
斉藤隆央（さいとうたかお）
出版翻訳者。1967年生まれ。訳書に、ミチオ・カク『量子超越』（NHK出版）、ニック・レーン『生命、エネルギー、進化』（みすず書房）、ポール・J・スタインハート『「第二の不可能」を追え！』（みすず書房）、カール・ジンマー『「生きている」とはどういうことか』（白揚社）、エドワード・Ｏ・ウィルソン『人類はどこから来て、どこへ行くのか』（筑摩書房）、サム・キーン『アイスピックを握る外科医』（柏書房）、リン・ボディ／ウェンジア・タン『奇妙で不思議な菌類の世界』（創元社）など。趣味はきのこ、日本酒、天体観望。
どうすればイベントに参加登録できますか？
下の＋マークをクリックしてご登録ください！会員の方は、JATのホームページにログインした状態で有料チケット横の「＋」のマークをクリックしていただくと、0円でカートにチケットが追加されます。