翻訳者・翻訳会社・翻訳発注企業のためのJTF翻訳祭
[ 主催：翻訳業界団体の日本翻訳連盟（JTF） 特別協力：日本翻訳者協会（JAT）]
開催日：2013年11月27日（水）
時間：9:30～18:00、交流パーティー18:30～20:30
会場：アルカディア市ヶ谷 （東京・市ヶ谷）
※詳細についてはJTF翻訳祭のWebページをご覧ください。
トラック4／90分
企画協力：日本翻訳者協会（JAT）
セッション1
Understanding and Translating Regulatory Inquiries from the Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA)
ベン・トンプキンス氏 JAT理事
（英語での講演となります）
セッション2
パネルディスカッションD
Specialist or Generalist, the translator is dilemma?
ジェルミ・エンジェル氏 JAT会員
長尾龍介氏 JAT会員
森井サイラ氏 JAT会員
リサ・ヒュー氏 JAT会員
（英語での講演となります）
セッション3
People Get Paid to Know That: Maximizing and Expanding the Value of Your Expertise
デレック・ウェスマン氏
（英語での講演となります）
セッション4
Translating Out of the Business Box and into the Wonderland of Children's Books
岩田ヘレン氏 JAT会員
（英語での講演となります）