JATPATENT - 特許翻訳の“今”を一気にキャッチ！(対面イベント)

【JATPATENT】特許翻訳の“今”を一気にキャッチ！— 4本立て集中セッション（対面）

2時間15分で特許翻訳の“今”を総ざらい！
— IJET報告から最新動向まで、ぎゅっと詰め込んだ濃縮セッションで知見をアップデート！

JATPATENTでは、4つのトピックを一度に味わえる、濃密なリアル対面イベントを開催します。まるで「一粒で4度おいしい」ような2.25時間。見逃せない内容が目白押しです。

【イベント情報】
★日程：2025年5月30日 (金)
★セミナー
・時間：16:30～18:45
・費用：JAT会員→1000円 / 非会員→3000円
・会場：TIME SHARING 品川センタービルディング 3階 SERFFICE CONFERENCE (港区高輪3-23-17；品川駅徒歩5分)
★交流会
・時間：19:00～21:00
・費用：JAT会員→4000円 / 非会員→4500円
・会場：吟の利久 品川 (飲み放題付。ビールは別)

【扱うトピック】
・IJET-33 福岡の報告
・『通訳翻訳ジャーナル』夏号特集の紹介と業界ディスカッション (JATPATENTによるアンケート協力の裏話も)
・NIPTA知財翻訳検定のご紹介 (藤岡 隆浩 弁理士)
・米国特許実務の最新動向 (Koichiro Nakamura 米国特許弁護士；質疑応答あり)

【講師】
・Koichiro Nakamura
U.S. Patent Attorney; Counsel, Cantor Colburn LLP
・藤岡 隆浩
日本国弁理士; 藤岡国際特許事務所 代表パートナー

【交流会】
セッション終了後には交流会も予定しています。特許翻訳者と新たに知り合ったり、旧交を温める場としてぜひご活用ください。

知識のアップデートと交流を一度に叶えるこの機会、どうぞお見逃しなく！

チケットおよびご参加に関する注意事項:
・チケットの払い戻しはできません
・本講演は対面出席型の開催となります。オンライン配信の提供はございません