The Anthology team would like to thank all who contributed to Translator Perspectives 2025. It is now available online:
https://jat.org/about/publication/translator_perspectives_2025
JAT celebrates its 40th anniversary this year. To commemorate this milestone together, the Anthology team brainstormed and published this special deluxe edition featuring a summary of the organization's history with the help of our founding member, Emily Sato Shibata. It includes introductions to the SIGs, RACs, and other committees from the committee chairs, as well as a new section for haiku, tanka, and poetry. It also marks the highest number of contributions we have received in the past few years. Please feel free to download and enjoy this commemorative edition.
Anthology Committee (Peter Winchcomb-Wada, Yukari Watanabe, Yuka Rice、Lilian Tsai, Ayuko Ozawa, Mariko Goto, Takeshi Miyahara)