名前 ソース言語 ターゲット言語 職業
Yano, Chiaki (矢能千秋)

Chiaki Yano ( 矢能千秋 )

専門
スピーチ、ウェブコンテンツ、印刷物、鉄道、環境分野における日英・英日翻訳 検索キーワード:鉄道、Railways、出版翻訳、book translation 記事掲載: 「通訳・翻訳ジャーナル」2020年秋号の特集「ピンチの乗り越え方」 「DVD付 翻訳事典2019-2020」 「新 翻訳力を鍛える本 (もっと稼げる産業翻訳者になる!)」 ...
バックグラウンド
Graduated from University of Redlands, CA, with BA in Sociology (http://www.redlands.edu/). Took classes at Simul Academy in translation and interpretation for a year and a half. Freelance...
プロファイルを表示する
翻訳者
Yokoyama, Eiji (横山 栄二)

Eiji Yokoyama ( 横山 栄二 )

専門
1. About me - Ph.D (Pharmaceutical science) and veterinary license holder - Meticulous translator - Instructor of medical translation - Development of English learning materials in the medical...
バックグラウンド
1. Work history - Division Chief and Principal Investigator in the Chiba Prefectural Institute of Public Health (https://researchmap.jp/Eiji_YOKOYAMA) (in Japanese) - Lecturer in the Tokyo...
職業
翻訳者
ソース言語
English, Japanese
ターゲット言語
English, Japanese
プロファイルを表示する
English, Japanese English, Japanese 翻訳者
You, Bokushu (楊墨秋)

Bokushu You ( 楊墨秋 )

専門
ゲーム、漫画・ウェブトゥーン、小説。
職業
翻訳者
ソース言語
Chinese, Japanese
ターゲット言語
Chinese, Japanese
プロファイルを表示する
Chinese, Japanese Chinese, Japanese 翻訳者
Yu, Jim J (Jim Yu)

Jim J Yu ( Jim Yu )

専門
Environmental Regulations, Pharmaceuticals, Cosmetics, Toxicology, Standard Operating Procedures
バックグラウンド
B.S. Biochemistry Technical Writer/Translator, Alcon Research Contract Translator, Shiseido America Interpreter, Judicial Council of California Contract Interpreter, AT&T Language Line...

プロファイルを表示する
翻訳者
Zeier, Annika (ザヤーアニカ)

Annika Zeier ( ザヤーアニカ )

ソース言語
English, German, Japanese
ターゲット言語
English, German, Japanese
プロファイルを表示する
English, German, Japanese English, German, Japanese 翻訳者
ストークス, ハルミ (ストークス晴美)

ハルミ ストークス ( ストークス晴美 )

この翻訳者に連絡する

Alabama, United States

職業
翻訳者 通訳者
ソース言語
English, Japanese
ターゲット言語
English, Japanese
プロファイルを表示する
English, Japanese English, Japanese 翻訳者, 通訳者