JAT会員各位
理事長から発表がありましたように、いよいよ2010年の役員選挙が始まります。今年JATは設立25周年という記念すべき年を迎えます。奮ってご参加ください。
JAT細則に基づき選挙管理委員会が発足しました。本年は、ウェンディ・マクブライド（委員長）、川辺陽子、ゲイリー・ロバーツの3名が務めさせていただきます。
今回の選挙では、理事4名と監事1名が改選されます。
まず現在の理事会メンバーは次のとおりです。
岩田ヘレン
井隼眞奈子
チャールズ・アッシュマン
クリス・ブレークスリー
ピーター・ダーフィー
ジェームズ・フィリプス
フィル・ロバートソン
フレッド・ウレマン（以上理事）
ヴォルフガング・ベヒシュタイン
佐藤綾子（以上監事）
上記10名のうち、岩田ヘレン、チャールズ・アッシュマン、フレッド・ウレマン、フィル・ロバートソン、佐藤綾子は任期が継続するため改選対象ではありません。
改選対象のうち、ジェームズ・フィリプス、クリス・ブレークスリー、ピーター・ダーフィーは1期目の任期を終え、今回立候補の資格があります。井隼眞奈子、ヴォルフガング・ベヒシュタインは過去6年のうち4年間理事会に在籍したため、今回立候補の資格がありません。
次に選挙のスケジュールです。本年より細則変更に伴い、期間が変更されているのでご注意ください。詳しくは、JAT細則（http://jat.org/about/bylaws/#a3 ）を参照してください。
■3月1日(00:00 JST) ～
3月7日(23:59:59 JST)：立候補受付期間
立候補者は、上記期間中に
https://jat.wufoo.com/forms/jat-2010-board-candidacy/
でフォームに記入して登録手続きを行ってください。
ここでは、後述する個人情報の他に立候補声明文を登録していただきます。候補者としての理念、JATの将来に向けての構想などを英語または日本語でお書きください（英語300ワード/日本語600文字以内）。声明文は、3月第2週の投票開始時に、ダイジェスト版にしてJATメーリングリストに公開されます。
細則により、候補者は氏名（フルネーム）、性別、国籍、現住所、現住所の電話番号、メールアドレスを提出する必要があります。また候補者は、立候補受付が締め切られる時点で過去1年以上JATに在籍していなければなりません（細則のSection IIIを参照）。
■3月9日(00:00 JST) ～
3月19日（23:59:59 JST)：投票期間
投票はWufooサイトで行われます。各会員は、理事に関して賛成または反対票を4票、監事に関して賛成または反対票を1票、合計5票を投じることができます。この点も前年の選挙から改正されています（細則を参照）。
選挙結果は、投票終了後3月31日（20:00 JST）までに発表されます。総得票数（賛成票から反対票を減じた合計）はメーリングリストに投稿します。各候補者に対する得票数の内訳は、Webサイトに掲載します。
JATのさらなる発展のため、できるだけ多くの皆様のご参加をお願いいたします。
2010年選挙管理委員会
委員長 ウェンディ・マクブライド
委員 川辺陽子
委員 ゲイリー・ロバーツ