JATのオリジナル Tシャツ完成！
かねてから皆様からのご要望が多かったJATのオリジナルTシャツがついに完成し
ました。
デザインについてはこちらをご覧下さい。
JAT T-Shirts
色は黒と白の２色で、いずれも前面に翻訳者の(非公式スローガン)、背面にJAT
のロゴが
描かれています。サイズ（日本サイズ）は以下の通りです。
男性用 M L XL
女性用 S M L
価格は、非会員の方については一律2000円ですが、会員であればそれより15％も安い
1700円でお求めいただけます。
銀行振り込みで注文される場合は、まず以下の口座に合計額を振り込んで下さい。
銀行名：楽天銀行
支店名：オベラ支店 (205),
口座番号：7030251
口座名義：日本翻訳者協会
その上で、以下を明記したメールを<a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>宛
にお送り下さい。
１．申込者の氏名
２．申込者のメールアドレス
３．ご注文の詳細（男性用・女性用、白か黒、サイズ、それぞれの注文枚数）
特別割引
日本在住のJAT会員については、あさって5月8日（日）までに申し込みと支払いを
完了していただければ、品物を5月10日（火）までに発送します。。
また、日本以外の国や地域に在住するJAT会員でも、IJETへの参加者については、
IJET会場において「Tシャツ価格の21ドルを必ず支払う」と約束できる方に限って、
なるべく早くお届けできるように手配します。
みなさま、ぜひ奮ってJATの出来たてほやほやTシャツをご注文下さい。