We are pleased to inform you that the Call for Participants for the
current Spring 2019 eJuku session is now available. I will shortly
be...
記事全文
We are pleased to announce that we are holding our next eJuku session as indicated below. For general information on eJuku visit our...
記事全文
Teaching Japanese-to-English Translation
by James L. Davis
In the Technical Japanese Program at the University of Wisconsin-Madison, we...
記事全文
Writing Science in Plain English (Chicago Guides to Writing, Editing, and Publishing).
Greene, Anne E.
University of Chicago...
記事全文
新年明けましておめでとうございます。
Happy New Year!
I’m writing to tell you what the Japan Association of Translators has accomplished over the past six...
記事全文
医薬品開発-承認申請-市販後業務のための知っておきたい英単語・英語表現
Author: 内田たけみ
ISBN: 978-4840746342
Second Edition, published September 2014
Price: 3700 yen plus...
記事全文
Mere Pebbles Along the Way
Charles De Wolf
It is said that while source texts are eternal, target languages are not, hence the enduring...
記事全文
第15回新人翻訳者コンテストは英日部門に38人、日英部門に28人の応募がありました。最終選考進出者は以下の方々です。
英日部門 J16 J30 J35 J36 J47
日英部門 E24 E34 E35 E37...
記事全文
Mini Book Review: 翻訳教室
Lectures on Literary Translation from English to Japanese
ISBN-13: 978-4022646644
Publication date: April 5,...
記事全文
I know we have many JAT members who also teach translation or work in agencies as coordinators, so you may be interested to hear about a...
記事全文
技術翻訳のチェックポイント：技術英文の作成と評価
English title: Improving Translation Quality
Author: Kevin Morrissey
ISBN: 978-4621075654
Price: 2400 yen...
記事全文
I realized a long time ago that I didn’t have what it takes to be an interpreter. However, thinking that I still might learn something...
記事全文
On the heels of the JTF Translation Festival in Kyoto and the 7th medical translation seminar organized by International Medical...
記事全文
To be or not to be … productive? We will be now!
The Tokyo Activities Committee meeting of Saturday October 20 featured twenty-year...
記事全文
How Not to Lose It in Translation.....
by Emily Shibata-Sato and Cliff Bender
“I can't believe it. My hands are shaking from excitement...
記事全文
課題文とガイドライン
英日部門の課題文を ダウンロード
日英部門の課題文は､英語サイト（このページの右上の English...
記事全文
The Sound of One Hand Clapping (Against Another): Murakami and Shibata Discuss Translation
Kevin KIRTON (ケビン・カートン)
If I had to offer a...
記事全文