抗体医薬品をはじめとして日本で承認されているバイオ医薬品はすでに200品目を超え、2014年に日本で承認された医薬品138品目のうち約4分の1をバイオ医薬品（バイオ後続品/バイオシミラー含む）が占めています。バイオ医薬品の増加傾向は今後も続くと思われます。つきましては、神戸...
記事全文
第13回新人翻訳者コンテストは英日部門に81人、日英部門に38人の応募がありました。最終選考候補者は以下の方々です。
英日部門 J1, J2, J29, J53, J69
日英部門 E20, E23, E30, E32,...
記事全文
The JATTOOLS SIG held its first meeting outside of JAT (Japan Association of Translators) with 16 translators in San Francisco on...
記事全文
洞察に満ちたエッセー集、翻訳者の目線2016はjat.orgウエブに掲載され、ダウンロード可能になりましたことをお知らせします。
記事全文
応募は締め切りました。
課題文とガイドライン
英日部門の課題文を ダウンロード
日英部門の課題文は､英語サイト（このページの右上の English...
記事全文
日本翻訳者協会（Japan Association of Translators､略称JAT）はこの度、第13回JAT新人翻訳者コンテストを開催いたします。
主催 特定非営利活動法人 日本翻訳者協会（JAT）
目的 優秀な新人実務翻訳者の発掘と奨励
応募資格...
記事全文
We are gradually working through the process of uploading the videos that we recorded at IJET in Sendai. These are the sessions that are...
記事全文
The presenters of some of the sessions in Sendai have kindly provided their projector slides and other texts. They can be downloaded in...
記事全文
IJET-27 made the news! See the write up in the Kahoku Shinpo on the very popular keynote presentation by Professor Shimodate and...
記事全文
平成28(2016)年度通常総会の議決事項および参考書類
会員各位
...
記事全文
著者
高橋 さきの、 深井 裕美子、井口 耕二、高橋...
記事全文
JAT会員の皆様
2016年JAT選挙管理委員会より立候補者を発表します。
...
記事全文
このたび下記の日程で本協会の通常総会を開催致しますので、出席下さいますよう御案内申し上げます。
議題に関連する書類・文書は2016年６月６日からJATウエブサイトにて閲覧に供します。
やむを得ない理由のため総会に出席できない会員は、あらかじめ通知された事項について書面若...
記事全文
皆様ますます御健勝のこととお慶び申し上げます。
今年は以下のように、例年と異なった新しい試みを考えております。
...
記事全文