Events
Past Events
Twelfth Annual JAT Contest for New and Aspiring Japanese/English Translators
Time: 3:27 pm – 3:27 pm
Seeking to encourage talented people to enter the translation field, JAT is pleased to announce its Twelfth annual Japanese <> English translation contest for new and aspiring translators. The actual passage to be translated is a real-life text—the sort of thing a working commercial translator might well be called upon to do.
Open to: Anyone with less than three years’ experience as a...
Twelfth Annual JAT Contest for New and Aspiring Japanese/English Translators
Time: 11:27 pm – 11:27 pm
Seeking to encourage talented people to enter the translation field, JAT is pleased to announce its Twelfth annual Japanese <> English translation contest for new and aspiring translators. The actual passage to be translated is a real-life text—the sort of thing a working commercial translator might well be called upon to do.
Open to: Anyone with less than three years’ experience as a...
Tokyo Summer Party, Bar Del Sole, Roppongi, 6-9.30pm
Time: 10:00 am – 1:30 pm
Location: Bar Del Sole, Roppongi / バール・デルソーレ六本木店
We are moving to a new location for this year's Tokyo Summer Party - Bar Del Sole in Roppongi. Come and join us for some cooling summer drinks, food and fun. Non-members welcome.
Date: Aug 29, 2015 (Sat)
Time: 18:00 to 21:30
Venue: Bar Del Sole, Roppongi
Address: 1F Patata Roppongi, 6-8-14 Roppongi, Minato-ku, 106-0032, Tel: 03-3401-3521
Access map (on Imoarai-zaka, 6 min from Roppongi...
Tokyo Summer Party, Bar Del Sole, Roppongi, 6-9.30pm
Time: 6:00 pm – 9:30 pm
Location: Bar Del Sole, Roppongi / バール・デルソーレ六本木店
We are moving to a new location for this year's Tokyo Summer Party - Bar Del Sole in Roppongi. Come and join us for some cooling summer drinks, food and fun. Non-members welcome.
Date: Aug 29, 2015 (Sat)
Time: 18:00 to 21:30
Venue: Bar Del Sole, Roppongi
Address: 1F Patata Roppongi, 6-8-14 Roppongi, Minato-ku, 106-0032, Tel: 03-3401-3521
Access map (on Imoarai-zaka, 6 min from Roppongi...
July 18 TAC Tokyo seminar – Joji Matsuo
Time: 6:00 am – 9:00 am
Expanding the Definition of Freelancing and a Workshop on Monozukuri
The first half of this presentation will present a drastic proposal to freelance translators and interpreters who find the task of securing a steady amount of work to be a daunting one. Realizing the difficulties of freelancing, Joji decided it was time for a career change. Now, he uses his translation/interpreting skills to...
July 18 TAC Tokyo seminar – Joji Matsuo
Time: 2:00 pm – 5:00 pm
Expanding the Definition of Freelancing and a Workshop on Monozukuri
The first half of this presentation will present a drastic proposal to freelance translators and interpreters who find the task of securing a steady amount of work to be a daunting one. Realizing the difficulties of freelancing, Joji decided it was time for a career change. Now, he uses his translation/interpreting skills to...
JAT/SWET Kansai Summer Party 2015
Time: 9:30 am – 1:00 pm
It's summer, so let's enjoy dining al fresco on a rooftop in Umeda. This family event is open to members and friends of SWET and JAT, and their families and friends. Don't miss a great chance to catch up with others working in the trade.
Venue: Hankyu Top Beer Garden, Rooftop, Hankyu 17bangai, Osaka
(http://www.hankyu-hotel.com/hotel/osakashh/restaurant/25kXee9SE4/index.html)
Map:...
Writing in Japanese (Workshop)
Time: 6:00 am – 9:00 am
Workshop leader: Mari Nishimoto
Date: Sunday July 12, 2015 14:00–17:00
Fee: JAT members 1,000 yen, JTF/SWET members 1,500 yen, Non-members 2,000 yen
Venue: U's2, Nishi-Umeda, Osaka
Map: http://fujius2.ec-net.jp/
RSVP: to <[email protected]> by July 10 stating if you will also attend the JAT/SWET Kansai Summer Party.
JAT/SWET Kansai Summer Party: [add URL here]
One essential step,...
JAT/SWET Kansai Summer Party 2015
Time: 5:30 pm – 9:00 pm
It's summer, so let's enjoy dining al fresco on a rooftop in Umeda. This family event is open to members and friends of SWET and JAT, and their families and friends. Don't miss a great chance to catch up with others working in the trade.
Venue: Hankyu Top Beer Garden, Rooftop, Hankyu 17bangai, Osaka
(http://www.hankyu-hotel.com/hotel/osakashh/restaurant/25kXee9SE4/index.html)
Map:...
Writing in Japanese (Workshop)
Time: 2:00 pm – 5:00 pm
Workshop leader: Mari Nishimoto
Date: Sunday July 12, 2015 14:00–17:00
Fee: JAT members 1,000 yen, JTF/SWET members 1,500 yen, Non-members 2,000 yen
Venue: U's2, Nishi-Umeda, Osaka
Map: http://fujius2.ec-net.jp/
RSVP: to <[email protected]> by July 10 stating if you will also attend the JAT/SWET Kansai Summer Party.
JAT/SWET Kansai Summer Party: [add URL here]
One essential step,...