JAT/SWET Kansai Bonenkai

Time: 11:00 am – 2:00 pm

Date: 6 December 2014 (Saturday) Time: 6 - 9 p.m. (Preceded by a talk and workshop by Juliet Winters Carpenter nearby.) Venue: Gonbei (権兵衛), Umekita (梅北店) Branch, Umeda, Osaka Tel: 06-6372-6566 Map Address: 大阪府大阪市北区芝田2-3-23 メイプル芝田B1 (5 minutes' walk from Umeda Sta./JR Osaka Sta.; just north of Yodobashi Camera) Cost: 5,000 yen (including course meal and 2.5 hours...

The Fall of Language in the Age of English

Time: 7:30 am – 5:00 pm

Part One: Talk On Translating The Fall of Language in the Age of English Part Two: Translation Workshop Speaker: Juliet Winters Carpenter Date: 6 December 2014 (Saturday) Time: 2.30–4.30 p.m. (Followed by bonenkai nearby at 6 p.m.) Venue: U’s2, Umeda, Osaka (Room D, 3rd Floor) Tel: 06-6345-1325 (MAP) Address: 大阪府大阪市北区梅田2-1-18 (5 minutes' walk from Umeda Sta./JR Osaka Sta.) Fee: 1,000...

JAT/SWET Kansai Bonenkai

Time: 6:00 pm – 9:00 pm

Date: 6 December 2014 (Saturday) Time: 6 - 9 p.m. (Preceded by a talk and workshop by Juliet Winters Carpenter nearby.) Venue: Gonbei (権兵衛), Umekita (梅北店) Branch, Umeda, Osaka Tel: 06-6372-6566 Map Address: 大阪府大阪市北区芝田2-3-23 メイプル芝田B1 (5 minutes' walk from Umeda Sta./JR Osaka Sta.; just north of Yodobashi Camera) Cost: 5,000 yen (including course meal and 2.5 hours...

The Fall of Language in the Age of English

Time: 2:30 pm – 12:00 am

Part One: Talk On Translating The Fall of Language in the Age of English Part Two: Translation Workshop Speaker: Juliet Winters Carpenter Date: 6 December 2014 (Saturday) Time: 2.30–4.30 p.m. (Followed by bonenkai nearby at 6 p.m.) Venue: U’s2, Umeda, Osaka (Room D, 3rd Floor) Tel: 06-6345-1325 (MAP) Address: 大阪府大阪市北区梅田2-1-18 (5 minutes' walk from Umeda Sta./JR Osaka Sta.) Fee: 1,000...

InterpretJAPAN 2014: Interpreting for Tomorrow

Time: 5:00 pm – 1:00 pm

JAT Interpreters Group (JATINT) will hold the 3rd meeting in FY 2014, "InterpretJAPAN 2014" under the theme of Interpreting for Tomorrow as follows: Organizer: JAT Interpreting Committee, Japan Association of Translators Theme: Interpreting for Tomorrow. Venue: Seisen University Room 225 and Room226, 2nd Floor, Building No.2 Admission Fee: Admission Fee: JAT Member: 2,000 yen, Non-JAT...

InterpretJAPAN 2014: Interpreting for Tomorrow

Time: 12:00 am – 8:00 pm

JAT Interpreters Group (JATINT) will hold the 3rd meeting in FY 2014, "InterpretJAPAN 2014" under the theme of Interpreting for Tomorrow as follows: Organizer: JAT Interpreting Committee, Japan Association of Translators Theme: Interpreting for Tomorrow. Venue: Seisen University Room 225 and Room226, 2nd Floor, Building No.2 Admission Fee: Admission Fee: JAT Member: 2,000 yen, Non-JAT...

24th JTF Translation Festival -- with JAT × 4 sessions

Time: 2:00 am – 10:30 am

Break the Paradigm, Shape the Future 2020年へ 新翻訳時代の幕開け The 24th JTF Translation Festival will be held on November 26, 2014, from 9:00 to 17:30, with a networking party from 18:30 to 20:30. (venue: Arcadia Ichigaya, 2-minute walk from JR Ichigaya Station, Chiyoda-ku Tokyo) Enjoy 24 90-minute sessions, 6 1-hour sessions, and over 30 vendor displays in the Honyaku Plaza. The JTF Translation...

24th JTF Translation Festival -- with JAT × 4 sessions

Time: 9:00 am – 5:30 pm

Break the Paradigm, Shape the Future 2020年へ 新翻訳時代の幕開け The 24th JTF Translation Festival will be held on November 26, 2014, from 9:00 to 17:30, with a networking party from 18:30 to 20:30. (venue: Arcadia Ichigaya, 2-minute walk from JR Ichigaya Station, Chiyoda-ku Tokyo) Enjoy 24 90-minute sessions, 6 1-hour sessions, and over 30 vendor displays in the Honyaku Plaza. The JTF Translation...

JATPHARMA Kansai Event for Med/Pharma Writers and Translators

Time: 7:00 am – 1:00 pm

Location: 丸ビル別館(新大阪駅から徒歩2分) - http://marubiru-bekkan.com/access.php

Kansai Event for Med/Pharma Writers and Translators Registration for the event is no longer possible via Peatix. Registration by email is open until Wednesday, November 19 at 11:59 PM. To register, email Ben at [email protected]. Be sure to indicate what you are registering for (part 1 only, parts 1 and 2), tell me whether you need a bento, and indicate what you want your name tag to say (e.g....

Introduction to Translating Contracts—Preambles and Definitions

Time: 7:00 am – 10:00 am

Location: Place: Seisen University, Tokyo (see http://www.seisen-u.ac.jp/eng/access/index.php / http://www.seisen-u.ac.jp/access/index.php)

Introduction to Translating Contracts—Preambles and Definitions By Gavin Fryer and Takako Uchiyama JATLAW Legal Translation Workshop Date/Time: Saturday 22nd November 2014: 2 pm to 5 pm Location: Seisen University (Room 423, Building 4) http://www.seisen-u.ac.jp/eng/access/index.php Tickets via Peatix (sales close 2 pm Thursday 20th November): JAT members: 1,000 yen Non-members: 3,000...