March 26 TAC Tokyo seminar – J/E Translation Workshop

Time: 6:00 am – 9:00 am

Workshop We had planned to carry out a seminar on cybersecurity this month, but we have had to postpone that session and will now hold a workshop on translation from Japanese into English. It will be a forum for discussing special expressions, technical terms, and difficult words or phrases. If you have examples to discuss, please bring them to the workshop, or you can send them to us at...

March 26 TAC Tokyo seminar – J/E Translation Workshop

Time: 2:00 pm – 5:00 pm

Workshop We had planned to carry out a seminar on cybersecurity this month, but we have had to postpone that session and will now hold a workshop on translation from Japanese into English. It will be a forum for discussing special expressions, technical terms, and difficult words or phrases. If you have examples to discuss, please bring them to the workshop, or you can send them to us at...

InterpretJAPAN 2016: Business Interpreting and Legal Interpreting

Time: 6:30 am – 12:30 pm

Location: 清泉女子大学 1号館2階#122、#121

JATINT, JAT’s Interpreters Group, is proud to present InterpretJAPAN 2016 Organizer: JAT Interpreting Committee, Japan Association of Translators (http://jat.org) Theme: Business Interpreting and Legal Interpreting Venue: Rooms 122 and 121, 2nd Floor, Building 1, Seisen University Admission Fee: JAT Members 3,000 yen, Non-JAT Members 5,000 yen, Students 2,000 yen, Get Together 2,500...

InterpretJAPAN 2016: Business Interpreting and Legal Interpreting

Time: 1:30 pm – 7:30 pm

Location: 清泉女子大学 1号館2階#122、#121

JATINT, JAT’s Interpreters Group, is proud to present InterpretJAPAN 2016 Organizer: JAT Interpreting Committee, Japan Association of Translators (http://jat.org) Theme: Business Interpreting and Legal Interpreting Venue: Rooms 122 and 121, 2nd Floor, Building 1, Seisen University Admission Fee: JAT Members 3,000 yen, Non-JAT Members 5,000 yen, Students 2,000 yen, Get Together 2,500...

Weeknight Dinner

Time: 12:00 pm – 2:00 pm

Location: Lunatique TokioPlage 1-1-4 Tamagawa, Setagaya-ku, Tokyo 150-0043

In February, we’re trying something different by holding TAC’s monthly activity on a weekday evening. If you find going out in Shibuya among the weekend crowds too much hassle, please try attending this weekday event. There is no special theme, but we hope to talk frankly and openly about your wishes for JAT and TAC and about translation. Going forward we are also considering hosting activities...

Weeknight Dinner

Time: 7:00 pm – 9:00 pm

Location: Lunatique TokioPlage 1-1-4 Tamagawa, Setagaya-ku, Tokyo 150-0043

In February, we’re trying something different by holding TAC’s monthly activity on a weekday evening. If you find going out in Shibuya among the weekend crowds too much hassle, please try attending this weekday event. There is no special theme, but we hope to talk frankly and openly about your wishes for JAT and TAC and about translation. Going forward we are also considering hosting activities...

January 30 TAC Tokyo seminar – Chiaki Yano

Time: 7:00 am – 10:00 am

Google Me and See What I Can Do I have been a J-E/E-J translator for the past 15 years. Over these years, there have been some rough times: the bankruptcy of Lehman Brothers and the Great East Japan Earthquake, to name just two. I also teach at a translation school and have now expanded into book translation. I have been a JAT member since 2005, but if you have not heard of me yet try...

January 30 TAC Tokyo seminar – Chiaki Yano

Time: 2:00 pm – 5:00 pm

Google Me and See What I Can Do I have been a J-E/E-J translator for the past 15 years. Over these years, there have been some rough times: the bankruptcy of Lehman Brothers and the Great East Japan Earthquake, to name just two. I also teach at a translation school and have now expanded into book translation. I have been a JAT member since 2005, but if you have not heard of me yet try...

The 3rd JATINT Meeting

Time: 7:00 am – 10:00 am

The 3rd JATINT Meeting Theme: This seminar will provide practical training for consecutive & simultaneous interpreting, including training on how to take notes for consecutive interpreting and paper preparation for simultaneous interpreting. Participants will be asked to interpret before the audience. Date: Saturday, Jan. 23, 2016 Time: 14:00 – 17:00 Venue: Classroom 423, No.4...

The 3rd JATINT Meeting

Time: 2:00 pm – 5:00 pm

The 3rd JATINT Meeting Theme: This seminar will provide practical training for consecutive & simultaneous interpreting, including training on how to take notes for consecutive interpreting and paper preparation for simultaneous interpreting. Participants will be asked to interpret before the audience. Date: Saturday, Jan. 23, 2016 Time: 14:00 – 17:00 Venue: Classroom 423, No.4...